Traduction de «personen en ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Ook is het mogelijk in de maisonnette van het hotel te verblijven. Die is geschikt voor 5 personen en ligt op 3 minuten lopen van het hoofdgebouw.
Alternativ können Sie in der 3 Gehminuten vom Hauptgebäude entfernten Maisonette des Hotels wohnen, in der bis zu 5 Personen Platz haben..

Vicarage Cottage biedt goed uitgeruste accommodaties voor maximaal 6 personen en ligt op ongeveer 20 minuten rijden van het centrum van Exeter.
Das Vicarage Cottage befindet sich in der Grafschaft Devon, nur etwa 20 Fahrminuten vom Stadtzentrum von Exeter entfernt.

Gite au Chalet is een vakantiehuis voor 10 personen en ligt op het platteland, 38 km van het regionale park Forêt d'Orient.
Das Gite au Chalet ist ein Ferienhaus für 10 Personen und empfängt Sie auf dem Land, 38 km vom regionalen Naturpark Forêt d’Orient entfernt.

Residhome biedt zelfstandige studio-appartementen met airconditioning voor maximaal 3 personen, en ligt tegenover het Parc des Bruyères, op slechts korte afstand met de auto of bus van de zakenwijk La Défense.
Klimatisierte Studio-Apartments zur Selbstverpflegung für bis zu 3 Personen bietet Ihnen dieses Residhome direkt gegenüber dem Parc des Bruyères, nur eine kurze Auto- oder Busfahrt vom Geschäftsviertel La Défense entfernt.

De villa is geschikt voor maximaal 10 personen en ligt op 5 km van Cala Pada.
Die Unterkunft bietet Platz für bis zu 10 Personen und befindet sich nur 5 km von Cala Pada entfernt.

Dit appartement met 2 kamers is geschikt voor 6-8 personen en ligt in Xonrupt-Longemer, op 10 minuten rijden van de skipistes van La Bresse.
Das Appartement 6-8 personnes bietet Ihnen ein Apartment mit 2 Schlafzimmern in der Gemeinde Xonrupt-Longemer in nur 10 Autominuten Entfernung von den Skipisten des Wintersportorts La Bresse.

Dit appartement is geschikt voor 4 personen en ligt op de eerste verdieping. Het beschikt over een woonkamer met een grote flatscreen-tv, 2 grote comfortabele lederen sofa's en een eethoek in de buurt van het Juliette balkon.
Das Apartment im 1. Stock mit Platz für 4 Personen umfasst eine Lounge mit einem großen Flachbild-TV, 2 große bequeme Ledersofas und einen Essbereich beim französischen Balkon.

Deze vakantiewoning is rookvrij en is gevestigd in het historische restaurant Alte Schmiede. Het is geschikt voor maximaal 6 personen en ligt in het mooie dorpje Teningen.
Die Ferienwohnung für bis zu 6 Personen ist komplett rauchfrei und gehört zum historischen Restaurant Alte Schmiede im hübschen Ort Teningen.

Dit ruime vakantiehuis in Lacanau Océan is geschikt voor maximaal 10 personen en ligt op 3 km van het strand.
Dieses geräumige Ferienhaus bietet Platz für bis zu 10 Personen und liegt 3 km vom Strand entfernt im Ortsteil Lacanau-Océan.

Deze accommodatie biedt plaats aan 8 personen en ligt op 3 km van de jachthaven van Vilamoura.
Diese Unterkunft bietet Platz für 8 Personen und befindet sich 3 km vom Yachthafen von Vilamoura entfernt.