Vertaling van "personen bevindt zich " (Nederlands → Duits) :

Dit gezellige zolderappartement voor 2 personen bevindt zich naast het Calstock Arts Centre en op een korte wandeling van 2 pubs in het dorp.
Dieses gemütliche Apartment im Dachgeschoss für 2 Personen liegt neben dem Calstock Arts Centre und einen kurzen Spaziergang von 2 Pubs im Dorf entfernt.

Het beschikt ook over een wasmachine en een eettafel voor 4 personen bevindt zich in de woonkamer.
Eine Waschmaschine und ein Wohnzimmer mit einem Esstisch für 4 Personen stehen Ihnen auch zur Verfügung.

Het appartement bevindt zich op de voormalige hooizolder van de boerderij en is voorzien van een bedstede voor 2 personen. Er is ook een woonkamer met een slaapbank voor 2 personen.
Das Apartment erwartet Sie auf dem ehemaligen Heuboden des Bauernhauses und ist mit einem Boxspring-Doppelbett sowie einem Wohnzimmer mit einem Doppelschlafsofa eingerichtet.

Bovendien biedt het hotel een modern conferentiecentrum met ruimte voor maximaal 650 personen. Kortom, u bevindt zich in een perfecte thuisbasis met zakelijke voorzieningen en spafaciliteiten.
Bis zur Burg Průhonice sind es 900 m. Dank eines modernen Konferenzzentrums mit Platz für bis zu 650 Personen bietet das Aquapalace Hotel eine perfekte Kombination von Business- und Wellnesseinrichtungen.

Het Thistle Cheltenham bevindt zich op 6,4 km van Gloucester. U heeft er de beschikking over uitstekende conferentie- en banketfaciliteiten, waaronder een ultramoderne executive suite die plaats biedt aan maximaal 400 personen.
Das nur 6,4 km von Gloucester entfernte Thistle Cheltenham beherbergt zudem eine hervorragende Auswahl an Konferenz- und Banketteinrichtungen. Dazu zählt die hochmoderne Executive Suite, die Platz für bis zu 400 Personen bietet.

Het appartement beschikt over kamerhoge ramen. Het appartement bevindt zich op de 2e verdieping en heeft een slaapkamer en een ruime woonkamer met een bank en een tafel voor 4 personen.
Das Apartment befindet sich im 2. Stock und verfügt über ein Schlafzimmer, ein geräumiges Wohnzimmer mit ein Sofa und einem Tisch für vier Personen sowie eine Küchenzeile mit Geschirrspüler. Auch ein Badezimmer mit Dusche und Haartrockner sowie eine Waschmaschine sind vorhanden.

Het Apartaments Crest Pas bevindt zich in het centrum van Pas de la Casa in Andorra. Dit nette, eenvoudige hotel heeft compacte studio's voor maximaal 8 personen.
Im Herzen von Pas de la Casa erwartet Sie das stilvolle und schlichte Hotel Crest in Andorra. Freuen Sie sich auf kompakt gestaltete Studios für bis zu 8 Personen.

The Grand Central Hotel is in september 2010 heropend na een renovatie van GBP 20 miljoen. Het bevindt zich in het centraal station van Glasgow in de winkelwijk van de stad en heeft een uitstekend restaurant, een champagnebar en 21 vergaderzalen voor maximaal 500 personen.
Dieses Hotel, das im September 2010 nach einer GBP 20 Millionen teuren Renovierung wieder eröffnet wurde, begrüßt Sie in der Nähe des Hauptbahnhofs von Glasgow im Einkaufsviertel der Stadt. Freuen Sie sich hier auf ein gehobenes Restaurant und eine Champagnerbar. Außerdem stehen Ihnen 21 Konferenzräume für bis zu 500 Personen zur Verfügung.

Het bevindt zich op ongeveer 1 km van het strand en is geschikt voor 4 personen.
Es bietet Platz für 4 Personen und ist 1,2 km vom Strand entfernt.

Dit grote vakantiehuis in Pruggern bevindt zich in het wandelgebied Schladming-Dachstein en biedt comfortabele accommodatie voor 10 personen met eigen kookgelegenheid.
Dieses geräumige Ferienhaus in Pruggern liegt im Wandergebiet Schladming-Dachstein und bietet eine komfortable Unterkunft zur Selbstverpflegung für 10 Personen.