Vertaling van "personeel van dit complex verzorgt " (Nederlands → Duits) :

Het personeel van dit complex verzorgt een wasservice en zakelijke dienstverlening.
Die Mitarbeiter bieten Ihnen Wäsche- und Business-Services.

Het personeel van het hotel verzorgt fietsverhuur en geeft toeristische informatie over San Sebastian.
Die Mitarbeiter im Hotel organisieren einen Fahrradverleih und bieten touristische Informationen über alle touristischen Attraktionen in San Sebastian.

Het uiterst deskundige personeel van het Susesi verzorgt onder andere stenentherapie, Ayurveda en schuimmassages.
Das erstklassig ausgebildete Personal des Susesi verwöhnt Sie gern mit Warmstein-, Ayurveda- und Schaum-Massagen.

Het personeel van de accommodatie verzorgt aquarobics en voor de kinderen is er een miniclub.
Die Mitarbeiter der Unterkunft organisieren auch Wasseraerobic und einen Miniklub.

Het personeel van het Trieste verzorgt een continentaal ontbijt in de eetzaal.
Die Mitarbeiter des Trieste servieren ein kontinentales Frühstück im Speisesaal.

Het vriendelijke personeel van Quercia Rossa verzorgt kortingen bij de thermale zwavelbaden van Saturnia en kan wijnproeftours en paardrijtochten voor u boeken.
Die freundlichen Mitarbeiter im Quercia Rossa geben Ihnen Tipps zu Ermäßigungen in den Thermen von Saturnia. Sie organisieren für Sie auch die Teilnahme an Weinproben und Reitausflügen.

Het personeel van Domus Augusta verzorgt op aanvraag ook een pendeldienst van en naar de luchthaven.
Auf Anfrage organisieren die Mitarbeiter des Domus gerne einen Flughafentransfer für Sie.

Het personeel van het hotel verzorgt een was- en strijkservice.
Ein Bügel-/Wäscheservice wird von den Mitarbeitern des Afonso angeboten.

Het personeel van het animatieteam verzorgt tal van activiteiten.
Die Mitarbeiter des Animationsteams bieten viele Aktivitäten und ein Babysitter-Service kann ebenfalls angefordert werden.

U kunt skiën tot aan de deur en het complex verzorgt ook een gratis pendeldienst. Het complex bestaat uit 16 verdiepingen en heeft een lift. U kunt gratis gebruikmaken van de sauna (reserveren verplicht bij de receptie), beveiligde skikluisjes en een recreatieruimte.
Auf Ihren Skiern fahren Sie bequem direkt bis zur Unterkunft. Die Residenz mit 16 Etagen und einem Aufzug bietet kostenfreien Zugang zur Sauna (Reservierung an der Rezeption erforderlich), eine kostenlose und abschließbare Skiaufbewahrung, ein Spielzimmer und Wäschemöglichkeiten.