Traduction de «personeel u plattegronden en routes » (Néerlandais → Allemand) :

Bovendien kan het personeel u plattegronden en routes geven en groepsexcursies regelen.
Das Personal hält für Sie Karten und Straßenkarten bereit und organisiert Gruppenreisen.

Het personeel kan op verzoek routes voor u uitstippelen voor wandelingen of fietstochten.
Gern plant das Team Routen für Wanderungen und Radtouren.

Het Zwarte Woud biedt vele wandelroutes, motorroutes en fietspaden. Het personeel zal u graag routes aanbevelen.
Der Schwarzwald bietet viele Wander- und Radwege sowie Motorradrouten.

Het personeel kan u diverse routes aanbevelen om de Toscaanse wijngebieden in de omgeving te verkennen.
Die Mitarbeiter des Hauses empfehlen Ihnen gern verschiedene Routen, auf denen Sie die nahe gelegenen Weinanbaugebiete der Toskana erkunden.

Voor plattegronden en advies over speciale routes in de omgeving kunt u terecht bij het personeel van het hotel.
Die Mitarbeiter des Hotels stehen Ihnen mit Karten und speziellen Routen durch die Umgebung gern hilfreich zur Seite.

Het meertalige personeel van het hotel biedt plattegronden van Parijs en informatie over plaatselijke bezienswaardigheden en excursies.
Die mehrsprachigen Mitarbeiter stehen Ihnen mit Stadtplänen von Paris und Hilfe bei der Organisation von lokalen Besichtigungstouren sowie Ausflügen zur Seite.

Het personeel van de appartementen kan een huurauto regelen en u voorzien van plattegronden en informatie over Lloret.
Die Mitarbeiter der Apartments arrangieren für Sie gerne einen Mietwagen und versorgen Sie mit Stadtplänen sowie Informationen über Lloret.

De receptie is 24 uur per dag geopend en het personeel helpt u graag met informatie, plattegronden en autoverhuur.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption bieten Informationen und Landkarten und organisieren die Anmietung von Leihwagen.

Het treinstation van Larissa bevindt zich op minder dan 500 meter afstand en de internationale luchthaven van Athene ligt op 25 km afstand. Het personeel van de 24-uursreceptie kan gratis plattegronden van Athene verschaffen en helpen met het huren van een auto en het reserveren van kaartjes.
Vom Bahnhof Larissa trennen Sie ist nur 500 m und den internationalen Flughafen Athen erreichen Sie nach 25 km. Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption versorgen Sie gern mit kostenfreien Stadtplänen von Athen.

Het personeel helpt u graag met het organiseren van excursies in Londen. Ze hebben plattegronden en veel informatie over toeristische attracties.
Das Personal ist Ihnen gern bei der Organisation von Stadtrundfahrten behilflich.