Traduction de «personeel regelt graag rondleidingen » (Néerlandais → Allemand) :

Het personeel regelt graag rondleidingen en excursies in de omgeving voor u.
Die Mitarbeiter organisieren gerne Touren und Ausflüge in die Umgebung.

Het personeel regelt graag rondleidingen langs de vele bezienswaardigheden van Florence, en kan toegangskaartjes voor kunstgalerijen en musea voor u reserveren.
Die Mitarbeiter des Hauses organisieren für Sie gerne Ausflüge zu den vielen Sehenswürdigkeiten von Florenz oder Eintrittskarten für Kunstgalerien und Museen.

Het personeel regelt graag rondleidingen door de stad voor u en helpt u met een tafel reserveren in 1 van de restaurants in de buurt.
Das Personal hilft Ihnen gern bei der Buchung von Stadtrundfahrten oder bei Tischreservierungen in den umliegenden Restaurants.

Het personeel regelt graag rondleidingen en excursies in Casablanca en de omgeving voor u.
Auch Besichtigungstouren und Exkursionen nach Casablanca und in die Umgebung können für Sie organisiert werden.

Het meertalige personeel bij de receptie regelt graag rondleidingen door de stad en excursies. Tegen een meerprijs kan vervoer naar de internationale luchthaven van Mexico-Stad worden georganiseerd.
Das mehrsprachige Personal an der Rezeption arrangiert gerne Stadtrundfahrten und Ausflüge für Sie. Der Transfer zum Flughafen Mexiko City Benito Juárez kann gegen einen Aufpreis organisiert werden.

Het personeel staat 24 uur per dag voor u klaar en regelt graag rondleidingen door Rome en toegangskaarten voor verschillende evenementen voor u.
Die Mitarbeiter stehen Ihnen rund um die Uhr zur Verfügung und helfen Ihnen dabei, Touren rund um Rom zu organisieren und Eintrittskarten für verschiedene Veranstaltungen zu buchen.

Het personeel regelt graag een huurauto of rondleidingen door de stad voor u.
Die Mitarbeiter organisieren gerne Leihwagen und Stadtbesichtigungen für Sie.

Het personeel regelt graag surflessen en rondleidingen in de omgeving voor u.
Die Mitarbeiter organisieren gerne für Sie Surfkurse und Führungen in der Umgebung.

Het personeel regelt graag excursies voor u, zoals boottochten, wijnproeverijen, concerten en verschillende rondleidingen.
Gerne hilft Ihnen das Personal bei der Planung von Unternehmungen wie Schiffsfahrten, Weinverkostungen, Konzerte oder diverse Führungen.

Het hotel regelt graag rondleidingen door de stad voor u.
Das Hotel arrangiert zudem gern Stadtführungen.