Vertaling van "personeel organiseert tevens boottochten over " (Nederlands → Duits) :

Het personeel organiseert tevens boottochten over de lagune van Venetië en rondleidingen langs de Venetiaanse villa's aan de Rivièra del Brenta.
Gerne organisieren die Mitarbeiter auch Bootsfahrten über die Lagune von Venedig oder Besichtigungen der venezianischen Villen an der Riviera del Brenta für Sie.

Het personeel organiseert dagelijks boottochten naar de omliggende plaatsen.
Die Mitarbeiter organisieren gerne täglich Bootsausflüge zu den umliegenden Sehenswürdigkeiten.

Het personeel organiseert tevens yogalessen, trektochten en fietstochten.
Die Mitarbeiter organisieren gern Yoga-Kurse, Wanderungen und Radtouren für Sie.

Het personeel organiseert tevens gepersonaliseerde excursies en activiteiten op basis van uw interesses.
Gerne sorgen sie auch dafür, dass Ihre Ausflüge und Aktivitäten auf Ihre Interessen maßgeschneidert werden.

Het personeel organiseert vervoer en boottochten rond het eiland.
Die Mitarbeiter organisieren auch gerne private Transfers und Bootsfahrten rund um die Insel für Sie.

Het behulpzame personeel van Hotel Nedy organiseert graag boottochten naar de Cinque Terre voor u, evenals wijnproeverijen in de omgeving.
Die hilfsbereiten Mitarbeiter im Nedy organisieren für Sie gerne Bootsausflüge in die Region Cinque Terre sowie Weinproben in der Gegend.

Het personeel organiseert graag excursies en verstrekt informatie over de activiteiten in de omgeving, zoals wandelen en fietsen.
Die Mitarbeiter organisieren gerne Ausflüge für Sie und geben Ihnen weitere Tipps und Informationen zu den in der Umgebung möglichen Aktivitäten, beispielsweise Wander- und Fahrradtouren.

Het personeel organiseert begeleide wandeltochten en sneeuwschoentochten en kan u advies geven over andere activiteiten in de omgeving, zoals vissen en fietsen.
Die Mitarbeiter organisieren geführte Wanderungen, Schneeschuhtouren und sie geben Ihnen gerne Informationen zu weiteren Freizeitaktivitäten in der Region, wie etwa Angeln und Radfahren.

Het personeel organiseert ook graag dagtochten voor u en geeft u informatie over het eiland.
Gerne organisieren die Mitarbeiter auch Tagesausflüge für Sie und geben Ihnen Informationen über die Insel.

Het historische kasteel van Rheinfels ligt op 1,5 km afstand en gasten kunnen tevens boottochten over de rivier boeken.
Das historische Schloss Rheinfels erwartet Sie 1,5 km entfernt, Sie können auch Bootsfahrten auf dem Fluss buchen.