Traduction de «personeel kan wandeltochten of paardrijden » (Néerlandais → Allemand) :

Het personeel kan wandeltochten of paardrijden voor u organiseren.
Außerdem können die Mitarbeiter Wander- und Reitausflüge organisieren.

Het Negritella wordt door een familie beheerd en regelt in samenwerking met andere hotels fietstochten, wandeltochten en paardrijden.
Das Negritella ist ein familiengeführtes Hotel, das zusammen mit anderen Hotels in der Region Radtouren, Wanderungen und Reitausflüge organisiert.

De accommodatie biedt tevens tal van andere faciliteiten, zoals een boodschappenbezorgservice, een gevarieerd ontbijt en een fietsverhuur. Ook kunnen er activiteiten worden georganiseerd, zoals begeleide wandeltochten en paardrijden.
Zu den weiteren Dienstleistungen gehören Lebensmittellieferungen, ein abwechslungsreicher Frühstücksservice und ein Fahrradverleih. Die Mitarbeiter helfen Ihnen auch gern bei der Organisation von Aktivitäten wie geführten Wanderungen und Ausritten.

De accommodatie organiseert excursies naar boetiekwijnmakerijen, wandeltochten en paardrijden.
Weinverkostungen in Boutique-Kellereien, Wanderungen und Ausritte können für Sie organisiert werden.

Bij A Hilltop Country Retreat kunnen veel activiteiten worden georganiseerd, waaronder wandeltochten en paardrijden.
Im Retreat werden verschiedene Aktivitäten wie Wandern und Reiten organisiert.

De boerderij ligt in het regionale park Mincio, dat ideaal is voor wandeltochten en paardrijden.
Das Bauernhaus liegt im Regionalpark Mincio, einem idealen Gebiet für Wanderungen und Ausritte mit Pferden.

Het personeel kan wandeltochten en andere activiteiten voor u organiseren.
Die Mitarbeiter des Hauses organisieren Ihnen gerne Wanderungen und andere Aktivitäten.

Het personeel organiseert wandeltochten in samenwerking met het plaatselijke toeristenbureau.
Zusammen mit dem lokalen Tourismusverband organisieren die Mitarbeiter veschiedene Wanderungen.

Het personeel kan wandeltochten, tochten te paard en zelfs ritten met paard en wagen voor u regelen.
Das Hotelpersonal organisiert für Sie gern Rundgänge, einen Ausritt und sogar eine Kutschenfahrt.

Het personeel kan wandeltochten voor u regelen.
Die Mitarbeiter organisieren gerne auch Wanderungen für Sie.