Traduction de «personeel kan hen helpen om activiteiten » (Néerlandais → Allemand) :

Het personeel kan hen helpen om activiteiten zoals mountainbiken te organiseren.
Gerne organisieren die Mitarbeiter Aktivitäten wie Mountainbiking.

Het personeel kan u helpen met activiteiten zoals wandelen, vissen en raften te organiseren.
Die Mitarbeiter sind Ihnen gern bei der Organisation von Aktivitäten wie Wandern, Angeln und Rafting behilflich.

Het personeel kan u helpen bij activiteiten zoals skiën, tochtjes op een sneeuwscooter en paardrijden.
Die Mitarbeiter organisieren gerne Aktivitäten wie Skifahren, Schneemobilfahren und Reiten für Sie.

Het personeel kan u helpen bij activiteiten zoals sneeuwscootertochten, hondenslee en wandelen.
Die Mitarbeiter helfen Ihnen gerne bei der Organisation von Aktivitäten wie Touren mit dem Schneemobil, Hundeschlittenfahrten und Wandern.

Het personeel kan u helpen met reserveringen voor rondleidingen en vervoer, en u kunt ook bij hen terecht voor het aanschaffen van kaarten voor de opera.
Die freundlichen Mitarbeiter helfen Ihnen gerne bei Reservierungen für Restaurants sowie bei der Organisation eines Transfers oder von Opernkarten weiter.

Het Neuvice heeft ook een bibliotheek, en het personeel kan u helpen met het regelen van diverse activiteiten, zoals rondleidingen door Luik.
Das Neuvice besitzt auch eine Bibliothek. Die Mitarbeiter helfen gerne bei der Organisation von Aktivitäten wie geführten Stadtführungen durch Lüttich.

Het personeel kan u helpen bij het organiseren van verscheidene recreatieve activiteiten in de natuur, zoals mountainbiken, paardrijden, vliegvissen en kajakken.
Gerne unterstützen die Mitarbeiter Sie bei der Planung vieler weiterer Freizeitaktivitäten, die ein intensives Naturerlebnis bieten. Sie können beispielsweise Mountainbiketouren unternehmen, reiten, Fliegenfischen gehen oder Kajak fahren.

Het personeel kan u helpen met het organiseren van allerlei activiteiten, zoals duiken, paardrijden, en excursies naar Kayaköy.
Das Personal im Sureyya Hotel organisiert gern Aktivitäten wie Tauchen, Reiten oder Ausflüge nach Kayaköy.

Het personeel kan u helpen met het regelen van leuke activiteiten, waaronder kanoën.
Die Mitarbeiter arrangieren gerne Kanutouren und andere Freizeitaktivitäten für Sie.

Het personeel kan u helpen met het organiseren van activiteiten als paardrijden, vissen en wandelen.
Aktivitäten wie Reiten, Angeln und Wanderausflüge organisieren gerne die Mitarbeiter für Sie.