Traduction de «personeel kan excursies in toscane regelen » (Néerlandais → Allemand) :

Er zijn wijnproeverijen en kookcursussen beschikbaar en het personeel kan excursies in Toscane regelen.
Genießen Sie Weinproben und Kochkurse ebenso wie Ausflüge in die Toskana, die von den Mitarbeitern gerne für Sie organisiert werden.

Het personeel kan excursies en kameelritjes regelen op verzoek.
Die Mitarbeiter arrangieren auf Anfrage Ausflüge und Kamelausritte für Sie.

Het personeel kan excursies voor u regelen zoals raften, kanoën en kajakken.
Das Personal ist Ihnen gern dabei behilflich, Rafting- sowie Kanu- und Kajakausflüge zu organisieren.

Het personeel kan excursies en fietstochten regelen.
Die Mitarbeiter organisieren gern Ausflüge und Radtouren für Sie.

Le Russie vormt een ideale uitvalsbasis voor een bezoek aan de regio. Het behulpzame personeel kan excursie voor u regelen naar het regionale erfgoed en de traditionele ambachten in Le Mont Dore.
Das Hotel ist ein idealer Ausgangspunkt, um die Region zu erkunden. Die hilfsbereiten Mitarbeiter organisieren gern Besuche der regionalen Sehenswürdigkeiten und der traditionellen Handwerkindustrie rund um Le Mont Dore für Sie.

Het personeel kan excursies regelen naar de markt op het platteland.
Gerne kann das Personal einen Ausflug zum Landmarkt für Sie zu organisieren.

Het personeel bij de receptie van het Fanadir Hotel kan verschillende excursies voor u regelen, waarbij gasten kunnen snorkelen, paardrijden en les in windsurfen kunnen krijgen.
Die Mitarbeiter an der Rezeption im Hotel Fanadir arrangieren gern für Sie Schnorchelausflüge, Pferdeausritte oder Windsurfingkurse.

Het personeel kan helpen bij het regelen van tickets, excursies, vervoer of een huurauto.
Die Mitarbeiter sind Ihnen gerne behilflich, wenn Sie Tickets oder Ausflüge buchen möchten, einen Transfer benötigen oder ein Auto anmieten wollen.

Het vriendelijke personeel van Secret Paradise Resort Turtle Sanctuary helpt u graag met een wasservice, het organiseren van excursie en het regelen van massages.
Das freundliche Personal im Secret Paradise Resort Turtle Sanctuary hilft Ihnen gern mit einem Wäscheservice, der Organisation von Touren und Ausflügen sowie Massageanwendungen.

Het personeel kan excursies regelen naar Sicilië en de Etna.
Das Personal ist Ihnen gern behilflich, wenn Sie Ausflüge nach Sizilien und zum Ätna unternehmen möchten.