Vertaling van "personeel is aanwezig " (Nederlands → Duits) :

Het personeel is aanwezig tijdens het inchecken en het ontbijt en voorziet u graag van actuele informatie over tentoonstellingen, shows en musea.
Die Mitarbeiter vor Ort kümmern sich gerne um den Check-in und um das Frühstück und sind Ihnen gerne mit Informationen über aktuelle Ausstellungen, Veranstaltungen und Öffnungszeiten der Museen behilflich.

Engelssprekend personeel is aanwezig. Ontbijt en diner worden geserveerd in de eetzaal.
Frühstück und Abendessen werden im Speisesaal serviert.

Hier worden diverse fitnesslessen aangeboden en er is een sauna aanwezig. Het personeel bij de receptie spreekt meerdere talen en kan toeristische informatie verstrekken over de omgeving. Verder kan het personeel van Apartamentos Casablanca gasten helpen bij het regelen van een huurauto, tickets en excursies.
Das mehrsprachige Personal an der Rezeption ist Ihnen gern mit touristischen Informationen über die Umgebung sowie bei der Organisation eines Mietwagens, von Tickets und Ausflügen behilflich.

Daarnaast is er entertainment personeel, een ticketservice en een excursiebalie aanwezig.
Zu einem angenehmen Aufenthalt in der Unterkunft tragen außerdem ein Unterhaltungsteam, ein Ticketservice und ein Tourenschalter bei.

Hier kunt u genieten van heerlijke, seizoensgebonden Poolse gerechten. Het personeel van de receptie is 24 uur per dag aanwezig en kan een stomerij- en wasservice voor u regelen.
Die Mitarbeiter an der Rezeption stehen Ihnen rund um die Uhr zur Verfügung und organisieren gern eine chemische Reinigung und einen Wäscheservice für Sie.

Het personeel helpt graag met het reserveren van rondleidingen en er is een was- en stomerijservice aanwezig.
Das Personal ist Ihnen gerne bei Buchungen von Ausflügen und mit chemischem Reinigungsservice behilflich.

Er is 24 uur per dag personeel aanwezig en het hotel biedt moderne kamers met Sky TV.
Die Mitarbeiter stehen Ihnen rund um die Uhr zur Verfügung. In den modernen Zimmern nutzen Sie Sky-TV.

Er is 24 uur per dag personeel aanwezig bij de receptie en er is een handig wisselkantoor.
Für zusätzlichen Komfort sorgen die 24-Stunden-Rezeption und der Geldwechsel.

Het behulpzame personeel is 24 uur per dag aanwezig en kan gasten advies en tips geven.
Das hilfsbereite Personal steht Ihnen bei Fragen rund um die Uhr zur Verfügung und gibt Ihnen gerne Insider-Tipps.

Er is gratis WiFi aanwezig en het personeel regelt graag de fietsverhuur of een avontuurlijk uitje.
Lesen Sie Ihre Mails über den kostenfreien WLAN-Internetzugang, während Ihre aufmerksamen Gastgeber Leihräder oder abenteuerliche Ausflüge für Sie organisieren.