Traduction de «personeel en verse » (Néerlandais → Allemand) :

De Cohannon Inn and Autolodge heeft een restaurant en een bar met vriendelijk personeel en verse maaltijden die worden geserveerd in een ontspannen en informele sfeer.
Im Cohannon Inn and Autolodge erwarten Sie ein Restaurant und eine Bar mit freundlichem Service und frisch zubereiteten Gerichten. Hier speisen Sie in entspannter, ungezwungener Atmosphäre.

Het personeel biedt een snelle incheckservice en een snelle uitcheckservice aan. Maak er gebruik van gratis WiFi. Blijf op de hoogte van het lokale nieuws en weer in de lobby, waar je gratis kranten, een tv, verse koffie en een receptie met kluis vindt.
Informieren Sie sich in der Lobby dank der kostenfreien Zeitungen und dem Fernseher über die Lokalnachrichten und den Wetterbericht. Außerdem bekommen Sie an der Rezeption auch frischen Kaffee und einen Safe.

Meertalig personeel bij de 24-uurs receptie biedt een snelle uitcheckservice aan. Maak er gebruik van gratis WiFi. Blijf op de hoogte van het lokale nieuws en weer in de lobby, waar je gratis kranten, een tv, verse koffie en een receptie met kluis vindt.
Informieren Sie sich in der Lobby dank der kostenfreien Zeitungen und dem Fernseher über die Lokalnachrichten und den Wetterbericht. Außerdem bekommen Sie an der Rezeption auch frischen Kaffee und einen Safe.

Het personeel serveert 's ochtends verse Italiaanse koffie.
Morgens wird Ihnen frisch gebrühter italienischer Kaffee serviert.

Het personeel voorziet u op aanvraag graag van een ontbijt en verse broodjes.
Die Mitarbeiter bieten Ihnen auf Anfrage gerne ein Frühstück und frische Brötchen.

Het personeel kan ook pizza-avonden organiseren met verse pizza's uit de houtoven.
Die Mitarbeiter veranstalten auch Pizza-Abende mit Pizzen frisch aus dem Holzofen.

Het personeel kan een huurauto regelen om het dorp Elounda te verkennen, op 5 km afstand. In het schilderachtige stadje Agios Nikolaos, 2 km verderop, vindt u traditionele tavernes met verse vis op het menu.
Gerne vermitteln Ihnen die Mitarbeiter einen Mietwagen, mit dem Sie das 5 km entfernte Dorf Elounda erkunden können. Die malerische Stadt Agios Nikolaos, in der Sie in traditionellen Tavernen frische Meeresfrüchte genießen können, erreichen Sie nach 2 km.

In het hotel vindt u open haarden, zichtbare eiken balken, antiek meubilair, verse bloemen en vriendelijk personeel.
Das Interieur des Hotels zeichnet sich durch seine offenen Kamine, Eichenbalken, antikes Mobiliar, frische Blumen und freundliche Mitarbeiter aus.

Begin de dag met een huisgemaakt ontbijt met verse, lokale producten, voordat u met het personeel uw activiteiten van de dag plant, zoals golf of kanoën op de rivier de Sella.
Starten Sie mit einem hausgemachten Frühstück mit frischen Produkten der Region in den Tag. Die Mitarbeiter des Hotels helfen Ihnen gerne dabei, Outdoor-Aktivitäten in der Umgebung wie Golfen und Kanufahrten auf dem nahe gelegenen Fluss Sella zu arrangieren.

Alle gerechten worden bereid met verse producten. Het personeel van de riad is 24 uur per dag beschikbaar en kan, tegen een toeslag, excursies en vervoer naar de luchthaven regelen.
Die Mitarbeiter im Riad stehen Ihnen rund um die Uhr zur Verfügung und können für Sie Flughafentransfer und Ausflüge gegen Aufpreis organisieren.