Vertaling van "personeel en vele andere extra " (Nederlands → Duits) :

Bovendien vormen de ruime kamers een perfect onderkomen voor gezinnen. Het hotel biedt verder een groot terras met bar, een voortreffelijk restaurant, vriendelijk personeel en vele andere extra's.
Freuen Sie sich auch auf ausgezeichnete Küche. Es bietet Ihnen eine große Terrasse mit Bar, ein erstklassiges Restaurant, freundliches Personal und viele andere Details.

In de winter kunt u met de kaart gratis nachtskiën in Maria Alm en profiteert u van vele andere extra's.
Im Winter können Sie am Nachtskifahren in Maria Alm kostenfrei teilnehmen und andere Vorteile nutzen.

Privilege kamer met kingsize bed Geniet van onze extra comfortabele kamer met exclusief Mercure kwaliteitsbeddengoed, een Soundspot muziekstation, Nespresso apparaat en vele andere kleine gemakken die van deze kamer uw optimale verblijfsomgeving maken.
Privilege-Zimmer mit Kingsize Bett Erleben Sie unsere Komfort-Zimmer mit exklusivem Mercure Luxusbett, Soundspot-Musikstation, Nespresso-Maschine und vielen weiteren kleinen Details, die die beste Umgebung für Arbeit oder Entspannung schaffen.

Het personeel kan een tafel voor u reserveren in de beste lokale restaurants, of paardrijlessen, museumbezoeken en vele andere activiteiten voor u organiseren.
Die Mitarbeiter können Ihnen einen Tisch in den besten Restaurants reservieren sowie Reitstunden, Museumsbesuche und vieles mehr organisieren.

Het personeel helpt u graag bij het regelen van vissen, wandelen, windsurfen en vele andere activiteiten.
Die Mitarbeiter organisieren gern Aktivitäten, wie Angeln, Wandern, Windsurfen und vieles mehr für Sie.

Het vriendelijke personeel kan excursies organiseren naar de Etna, Siracusa, en vele andere bestemmingen.
Das freundliche Personal organisiert gerne für Sie Ausflüge zum Ätna, nach Siracusa und zu vielen anderen Zielen.

Het personeel kan u adviseren over de vele activiteiten in de omgeving, met onder andere de Grotte di Castellana en het natuurreservaat Torre Guaceto.
Gern geben die Mitarbeiter des Hauses Tipps zu den vielen Angeboten der Umgebung. Besuchen Sie etwa die Grotte di Castellana und das Naturschutzgebiet Torre Guaceto.

Het personeel van de riad staat 24 uur per dag voor u klaar en tot de extra faciliteiten behoort onder andere een kluisje.
Die Mitarbeiter im Riad stehen Ihnen 24 Stunden am Tag zur Verfügung, und zu den zusätzlich verfügbaren Einrichtungen zählt ein Safe.

Extra diensten zijn onder andere schoonheidsbehandelingen en het personeel kan excursies en activiteiten organiseren.
Zu den weitere Services gehören Schönheitsanwendungen. Die Mitarbeiter organisieren auch gerne Ausflüge und Aktivitäten für Sie.

Het personeel van Hotel Italia kan op verzoek vervoer naar lokale luchthavens en andere bestemmingen in Toscane voor u regelen tegen een extra vergoeding.
Die Mitarbeiter im Hotel Italia arrangieren für Sie gerne Transfers zu den lokalen Flughäfen und zu anderen Zielen in der Toskana (auf Anfrage und gegen Aufpreis).