Vertaling van "personeel beschikbaar " (Nederlands → Duits) :

Er is 24 uur per dag personeel beschikbaar. Gasten kunnen genieten van een drankje aan de bar van het hotel.
Auf Anfrage wird auf Ihnen das Frühstück auf dem Zimmer serviert.

Het conferentiecentrum van het hotel van 5,500 m² biedt ook personeel beschikbaar voor evenementen.
Das Konferenzzentrum des Hotels bietet 5.600 m² Veranstaltungsflächen und Eventpersonal.

Tijdens de winter is er personeel beschikbaar om proeverijen met typische Trentinowijnen en -eten te organiseren.
Im Winter können die Mitarbeiter des Hauses Verkostungen mit typischem Wein und Speisen aus der Region Trentino arrangieren.

Het personeel van Lindian Jewel Hotel and Villas is 24 uur per dag beschikbaar en kan gasten helpen met het huren van een auto. Gasten kunnen met de auto Rhodos-stad verkennen. Deze stad is op 42 km afstand gelegen. Het pittoreske dorp Lindos ligt op 4 km afstand en de internationale luchthaven Diagoras bevindt zich op 50 km. Er is gratis parkeergelegenheid beschikbaar op het eigen terrein.
Die Mitarbeiter des Lindian Jewel stehen Ihnen rund um die Uhr zur Verfügung und organisieren für Sie gerne einen Mietwagen für Ausflüge in die 42 km entfernte Stadt Rhodos. Das malerische Dorf Lindos erreichen Sie nach 4 km und zum internationalen Flughafen Diagoras gelangen Sie nach 50 km. Kostenlose Parkplätze stehen Ihnen an der Unterkunft zur Verfügung.

Het personeel van Agora Guesthouse is 24 uur per dag beschikbaar.
Die Mitarbeiter des Agora Guesthouse sind rund um die Uhr für Sie da.

Het personeel bij de receptie is 24 uur per dag en 7 dagen per week beschikbaar.
Zu Ihrem Komfort trägt auch die 24-Stunden-Rezeption bei.

Het personeel van de receptie is 24 uur per dag beschikbaar en helpt met bagageopslag of kan pendeldiensten regelen.
Die Mitarbeiter der Rezeption stehen Ihnen 24 Stunden am Tag zur Verfügung und sind Ihnen gerne bei der Gepäckaufbewahrung oder der Organisation eines Shuttleservice behilflich.

Het personeel bij de 24-uursreceptie kan u helpen met het regelen van huurauto's en conciërgediensten. Er is tevens een bagageopslag beschikbaar.
Die Mitarbeiter an der Rezeption sind 24 Stunden am Tag für Sie da und unterstützen Sie gern mit einer Gepäckaufbewahrung, einer Autovermietung und dem Conciergeservice.

Het hotel is volledig gerenoveerd. Ons vriendelijke personeel is 7 dagen per week beschikbaar om u het hele jaar door te verwelkomen.
Das Hotel ist das ganze Jahr über sieben Tage in der Woche geöffnet und das freundliche Hotelpersonal würde sich freuen, Sie im Hôtel Les Acteurs begrüßen zu dürfen.

Het personeel bij de 24-uursreceptie kan u helpen met toeristische informatie en er is WiFi beschikbaar bij de receptie en in de gemeenschappelijke lounges.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption sind Ihnen mit touristischen Informationen behilflich und WLAN nutzen Sie an der Rezeption und in den Gemeinschaftsbereichen.