Vertaling van "permanent een grote tent " (Nederlands → Duits) :

Het hotel heeft een landschapstuin, conferentiefaciliteiten en er staat permanent een grote tent op het terrein.
Es bietet einen angelegten Garten, Konferenzeinrichtungen und ein dauerhaftes Festzelt.

Op het eigen terras van de kamers staan tuinmeubelen en een grote tent.
Ihre Terrasse ist mit einer Markise und Gartenmöbeln ausgestattet.

Dit resort biedt een gedeelde ruimte met een open haard en een grote tent waar u kunt ontspannen.
Nutzen Sie im Resort den Gemeinschaftsbereich mit Kamin und das große Zelt zum Entspannen.

Het hotel beschikt over 15 vergaderzalen met een capaciteit van maximaal 90 personen en een grote tent voor bruiloften en besloten feesten voor maximaal 200 personen.
Die Ausstattung umfasst 15 Tagungsräume mit Platz für bis zu 90 Personen sowie ein Festzelt für Hochzeiten und private Feiern für bis zu 200 Gäste.

Onder de grote tent worden barbecues gehouden en een ontbijtmenu is beschikbaar in de eetzaal.
Grillabende werden unter der großen Markise veranstaltet. Das Frühstück wird im Speisesaal serviert.

In de winter kunnen gasten verzekerd zijn van een knapperend haardvuur en in de zomer heeft de Tudor Lodge een grote tent en een biertuin.
Im Winter entspannen Sie vor einem knisternden Feuer, während die Tudor Lodge im Sommer ein Festzelt und einen Biergarten mit Rasen bietet.

Iedere individueel ingerichte tent of tipi van het Aterra beschikt over een klein, eigen zonneterras met stoelen en een grote woonkamer met een wastafel.
Jedes der individuell gestalteten Zelte und Tipis des Aterra verfügt über eine kleine eigene Sonnenterrasse mit Stühlen und einen großen Wohnbereich mit Handwaschbecken.

U kunt ook lekker ontspannen in de caïdale-tent op het terras of gebruikmaken van gratis WiFi in de diverse grote woonkamers.
Sie können sich im Caïdale-Zelt auf der Terrasse entspannen oder in einer der großen Lounges über das kostenfreie WLAN im Internet surfen.