Traduction de «perla zijn voorzien » (Néerlandais → Allemand) :

De moderne appartementen van het Residencial La Perla zijn voorzien van een balkon, airconditioning, een satelliet-tv en een bank.
Im La Perla Residencial wohnen Sie in modernen, klimatisierten Apartments mit einem Balkon sowie mit einem Sat-TV und einem Sofa.

Alle kamers van La Perla zijn voorzien van airconditioning en een marmeren vloer.
Im La Perla wohnen Sie in klimatisierten Zimmern mit Marmorfußböden.

Elke kamer van het Perla is voorzien van een moderne badkamer en een zithoek.
Jedes Zimmer im Perla verfügt über ein modernes Bad sowie eine Sitzecke.

De kamers van Hotel La Perla zijn voorzien van een interactieve televisie met breedbandinternet.
Die Zimmer im Hotel La Perla verfügen über einen interaktiven TV mit Highspeed-Internetzugang.

Dit appartement van Wellness Apartman La Perla is voorzien van airconditioning en een balkon met uitzicht op het Balatonmeer. Het bestaat uit 2 slaapkamers, een woonkamer met een bank, kabel-tv, een eethoek en een kitchenette, en een badkamer met bad en toilet.
Das klimatisierte Apartment Wellness Apartman La Perla verfügt über einen Balkon mit Blick auf den Balaton und besteht aus 2 Schlafzimmern, einem Wohnzimmer mit einem Sofa, Kabel-TV, einem Essbereich und einer Küchenzeile sowie einem Bad mit einer Badewanne und einem WC.

Elke kamer van het Perla is voorzien van airconditioning en een lcd-tv met Sky-zenders.
Die klimatisierten Zimmer im Perla verfügen über einen LCD-TV mit Sky-Kanälen.

De kamers en-suites van Hotel Perla zijn voorzien van moderne meubels.
Die Zimmer und Suiten im Hotel Perla sind mit modernen Möbeln eingerichtet.

De studio's van het Perla Beach zijn voorzien van airconditioning en een goed uitgeruste kitchenette.
Die klimatisierten Studios im Perla Beach verfügen über eine gut ausgestattete Küchenzeile, einige auch über Blick auf den schönen Pool des Perla.

Alle appartementen van het Apartamentos Perla Marina zijn voorzien van een eigen balkon waar gasten in privacy kunnen genieten van de zon.
Das hoteleigene Lesezimmer lädt zur abendlichen Entspannung bei einem Buch ein. Jedes Apartment im Perla Marina verfügt über einen eigenen Balkon, wo Sie in Privatsphäre die Sonne genießen.

De stijlvol ingerichte kamers van Perla Hotel zijn voorzien van airconditioning en uitgerust met een satelliet-tv en een kluisje. De kamers hebben een badkamer met een haardroger.
Die stilvollen, klimatisierten Zimmer im Hotel Perla verfügen über Sat-TV, einen Safe und ein eigenes Bad mit einem Haartrockner.