Traduction de «perla hotel kunt » (Néerlandais → Allemand) :

Bij het charmante La Perla hotel kunt u een ​​duik nemen in het verwarmde zwembad in het bijgebouw, lichaam en geest laten verzorgen in de sauna, trainen in de fitnessruimte of gratis fietsen huren.
Tauchen Sie ein in den beheizten Pool im Nebengebäude und entspannen Sie Körper und Seele in der Sauna. Sie können auch im Fitnessraum trainieren oder sich im charmanten Hotel La Perla kostenfrei Fahrräder leihen.

U kunt een spelletje backgammon en Rummikub spelen bij Perla Hotel.
Vertreiben Sie sich die Zeit im Perla Hotel mit einer Partie Backgammon und Rummikub.

Perla Hotel heeft bovendien een 24-uursreceptie en u kunt gratis gebruikmaken van de internetterminals.
Eine 24-Stunden-Rezeption und kostenfrei nutzbare Internetterminals zählen zu den weiteren Annehmlichkeiten des Perla Hotels.

U kunt dan gratis gebruikmaken van het privéstrand van het hotel, dat al vaak bekroond is met een Europese blauwe vlag. U kunt ontspannen in de ruime, gemeenschappelijke woonkamer van Hotel La Perla, waar u wat kunt lezen of tv kunt kijken.
Dieser wurde bereits mehrfach mit der europäischen Blauen Flagge ausgezeichnet. Entspannen Sie auch bei einem Buch oder vor dem TV im Gemeinschaftswohnzimmer des Hotel La Perla.

Tussen uw sightseeingtochten door kunt u een ​​time-out nemen in het restaurant van het hotel of contact opnemen met uw vrienden via de gratis WiFi van Hotel La Perla.
Besuchen Sie zwischen Ihren Besichtigungstouren das hauseigene Restaurant. Dank kostenfreiem WLAN können Sie im La Perla auch mit Freunden in Kontakt bleiben.

Het hotel heeft een eigen restaurant en in de schoonheidssalon La Perla kunt u genieten van heerlijke behandelingen.
Freuen Sie sich auch auf das Restaurant der Unterkunft und den Schönheitssalon La Perla mit seinen Anwendungen.