Traduction de «perissa vindt » (Néerlandais → Allemand) :

Bij de populaire badplaats Perissa vindt u een van de meest indrukwekkende stranden aan de Egeïsche Zee.
Der beliebte Badeort Perissa beeindruckt mit einem der schönsten Strände an der Ägäis.

Het Watermania Park en de winkels en tavernes in Perissa vindt u tevens op een korte loopafstand. Deze suites vormen dan ook een goede uitvalsbasis voor uw vakantie.
Zu Fuß gelangen Sie bequem zum Watermania Park sowie zu den Geschäften und Tavernen von Perissa - diese Suiten sind ein perfekter Ausgangspunkt für Ihren Urlaub.

In de spellenkamer van het Anny Studios Perissa Beach vindt u een selectie van dvd's en een spelcomputer.
Ein Auswahl an DVDs und eine Spielkonsole stehen Ihnen im Spielzimmer der Anny Studios Perissa Beach zur Verfügung.

Op loopafstand vindt u de hoofdstraat van Perissa, waar zich diverse restaurants en bars bevinden. Op het strand kunt u diverse watersporten beoefenen.
Die Hauptstraße von Perissa mit ihren Restaurants und Bars ist zu Fuß bequem erreichbar. Am Strand finden Sie Wassersportmöglichkeiten vor.

Op een klein stukje lopen vindt u het zwarte zandstrand van Perissa, met cafés en bars.
Der schwarze Sandstrand von Perissa, wo Sie Tavernen und Bars finden, befindet sich in Gehweite.

Dit stuk strand is voor hotelgasten ingericht met gratis ligbedden en parasols. Het hotel bevindt zich vlak bij het toeristische stadje Perissa. U vindt daar een handvol winkels en taverna's en een lang strand waar de Mesa Vouna-rots opdoemt uit de zee.
Das Hotel liegt nahe dem Dorf Perissa, wo Sie neben einigen Läden und Tavernen einen langen Strand finden, an dem der Felsen Mesa Vouna in das Meer hinein ragt.

Op minder dan 300 meter van het hotel vindt u restaurants, bars en een supermarkt Het personeel van de 24-uursreceptie helpt u graag met het huren van een auto om het dorp Perissa te kunnen bezoeken.
Restaurants, Bars und einen Supermarkt finden Sie nur 300 m von den Apartments entfernt.

Binnen een straal van 10 km vindt u niet alleen de de stad Fira, de luchthaven en de haven, maar ook de stranden van Kamari, Perissa en Perivolos.
Im Umkreis von 10 km befinden sich wiederum Fira, der Flughafen und der Hafen sowie die Strände von Kamari, Perissa und Perivolos.

De stranden van Perissa en Perivolos bevinden zich op 1 km afstand. De luchthaven van Santorini vindt u op 12 km van de accommodatie en het is 8,5 km naar de haven van Ormos Athinios.
Perissa und Perivolos erreichen Sie nach 1 km. Vom Flughafen Santorini trennen Sie 12 km und den Hafen Ormos Athinios erreichen Sie nach 8,5 km.