Vertaling van "perissa is slechts " (Nederlands → Duits) :

Het Sea Wave Hotel ligt op een prachtige locatie in Perissa, op slechts 150 meter van het strand van Perissa en de hoofdweg.
Das Sea Wave Hotel empfängt Sie in einer wunderschönen Lage in Perissa, nur 150 m vom Strand von Perissa und der Hauptstraße entfernt.

Het Katerina John's Hotel heeft een goede prijs-kwaliteitsverhouding en ligt in het hart van Perissa, op slechts 300 meter van het zwarte zandstrand.
Das Katerina John's ist ein Hotel mit einem guten Preis-Leistungs-Verhältnis im Herzen von Perissa, nur 300 m vom schwarzen Sandstrand entfernt.

The Best Suites is uitstekend gelegen in de buurt van het zwarte strand van Perissa, op slechts 100 meter van het dorpscentrum. Het biedt accommodaties met eigen kookgelegenheid en is goed aangesloten op het openbaar vervoer.
Nahe dem schwarzen Strand von Perissa erwarten Sie die fabelhaft gelegenen The Best Suites nur 100 m vom Dorfzentrum entfernt. Hier wohnen Sie zur Selbstversorgung nahe den öffentlichen Verkehrsmitteln.

Het Drossos Hotel ligt op een centrale locatie in Perissa, op slechts 200 meter van het zwarte zandstrand.
Nur 200 m vom schwarzen Sandstrand entfernt genießt das Hotel Drossos eine zentrale Lage in Perissa.

Het centrum van Perissa is slechts 10 minuten lopen en Santorini's Water Park is gemakkelijk bereikbaar op slechts 600 meter van het hotel.
Das Zentrum von Perissa liegt nur 10 Gehminuten vom Hotel entfernt und den Santorini Wasserpark erreichen Sie nach nur 600 Metern.

Dit witgekalkte gebouw in typisch Cycladische stijl ligt in een rustige wijk van Perissa, op slechts 150 meter van het strand.
In einer ruhigen Gegend von Perissa, nur 150 m vom Strand entfernt, heißt Sie dieses weiß getünchte, im typischen Stil der Kykladen gestaltete Gebäude willkommen.

Hotel Porto in Perissa ligt op slechts 50 meter van het beroemde zwarte zandstrand en beschikt over kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Das Hotel Porto Perissa in Perissa begrüßt Sie nur 50 m vom berühmten schwarzen Sandstrand entfernt und bietet Ihnen klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN, einige davon mit Blick auf das Ägäische Meer.

Het Amelie ligt op slechts enkele minuten van het levendige centrum van Perissa en wordt omgeven door vele restaurants en uitgaansgelegenheden, die langs het 3 kilometer lange zandstrand van Perissa verspreid liggen.
Das Amelie liegt nur wenige Minuten vom belebten Zentrum von Perissa entfernt. Es ist von zahlreichen gastronomischen Einrichtungen und Unterhaltungsmöglichkeiten am 3 km langen Sandstrand von Perissa umgeben.

Spiridoula Villa ligt op slechts 300 meter van het zwarte strand van Perissa en biedt accommodaties met een terras of balkon dat uitzicht op de bergen en de Egeïsche Zee biedt.
Nur 300 m vom Schwarzen Strand von Perissa entfernt begrüßt Sie die Spiridoula Villa mit Unterkünften mit einer Terrasse oder einem Balkon mit Bergblick und Aussicht über die Ägäis.

De Villa Kostas ligt op slechts 80 meter van het 4 km lange zandstrand van Perissa, en biedt kamers met gratis WiFi en eigen balkons.
Nur 80 m vom 4 km langen Sandstrand von Perissa entfernt bietet die Villa Kostas Zimmer mit kostenfreiem WLAN und einem privaten Balkon.