Vertaling van "perissa en perivolos " (Nederlands → Duits) :

Op het kruispunt van Perissa en Perivolos ligt het prachtig gerestaureerde Margarenia Studios.
An der Kreuzung von Perissa und Perivolos erwarten Sie die wunderschön restaurierten Margarenia Studios.

Margarenia Studios bevindt zich op een paar minuten lopen van het 7 kilometer lange zwarte strand van Perissa en Perivolos.
Von den Margarenia Studios aus gehen Sie zu Fuß nur wenige Minuten zum 7 km langen schwarzen Strand von Perissa und Perivolos.

De stranden van Perissa en Perivolos bevinden zich op 1 km afstand. De luchthaven van Santorini vindt u op 12 km van de accommodatie en het is 8,5 km naar de haven van Ormos Athinios.
Perissa und Perivolos erreichen Sie nach 1 km. Vom Flughafen Santorini trennen Sie 12 km und den Hafen Ormos Athinios erreichen Sie nach 8,5 km.

Kamari ligt op 7,5 km van Fira en 15 km van de kustdorpjes Perissa en Perivolos. Het is 7 km naar de luchthaven van Santorini en 10 km naar de haven van Athinios.
Fira ist 7,5 km von Kamari und die Küstendörfer Perissa und Perivolos sind 15 km entfernt. Nach 7 km erreichen Sie den Flughafen von Santorin. Der Hafen von Athinios befindet sich in 10 km Entfernung.

Binnen een straal van 10 km vindt u niet alleen de de stad Fira, de luchthaven en de haven, maar ook de stranden van Kamari, Perissa en Perivolos.
Im Umkreis von 10 km befinden sich wiederum Fira, der Flughafen und der Hafen sowie die Strände von Kamari, Perissa und Perivolos.

Het heeft de grootste zwembaden van alle hotels in Perivolos - Perissa. Het hotel bezit ook een eigen gedeelte van het zwarte zandstrand van Perivolos.
Das Santo Miramare Resort wartet mit weitläufigen Swimmingpools sowie mit einem Privatbereich mit kostenfrei nutzbaren Sonnenliegen und -schirmen am schwarzen Sandstrand auf.

Het door een familie beheerde Nikolas Villas Aparthotel ligt in Perivolos, op slechts 200 meter van het strand van Perissa, en biedt een buitenzwembad en een tuin.
Das familiengeführte Nikolas Villas Aparthotel begrüßt Sie mit einem Außenpool und einem Garten in Perivolos, nur 200 m vom Strand von Perissa entfernt.

Lonja is een hotel in Cycladische stijl in Perissa, op een paar minuten lopen van het zwarte zandstrand van Perivolos.
Das im Stil der Kykladen erbaute Hotel Lonja in Perissa liegt nur wenige Gehminuten von dem schwarzen Sandstrand von Perivolos entfernt.

Op 3 km van Perissa kunnen bezoekers het strand Perivolos vinden. Dit is 1 van de rustigste stranden van Santorini.
3 km von Perissa entfernt befindet sich der Strand Perivolos, der zu den ruhigsten Stränden von Santorini zählt.

De beroemde stranden van Perivolos en Perissa zijn ongeveer 20 minuten rijden van de Aqua Suites.
Die berühmten Strände Perivolos und Perissa erreichen Sie vom Aqua Suites aus nach einer 20-minütigen Fahrt.