Vertaling van "pergola's en bieden " (Nederlands → Duits) :

De kamers zijn voorzien van airconditioning en een gemeubileerd balkon met pergola's, en bieden uitzicht op de Egeïsche Zee of het landschap van Paros en het zwembad.
Die klimatisierten Zimmer verfügen über einen möblierten Balkon mit Pergola und Blick auf die Ägäis oder die Landschaft der Insel Paros sowie den Pool.

De geplaveide terrassen met directe toegang tot de tuin liggen in de schaduw van houten pergola's en bieden u de nodige privacy.
Im Trikorfo Beach entspannen Sie ganz ungestört im Schatten von Holzpergolen auf den steingepflasterten Terrassen mit direktem Zugang zum Garten.

Hotel La Pergola ligt op 10 minuten rijden van Desenzano del Garda, een stadje aan het meer.
Das Pergola Hotel liegt 10 Fahrminuten vom Seebad von Desenzano Del Garda entfernt.

Hotel La Pergola ligt op minder dan 1 km van Moniga del Garda, aan de oever van het Gardameer. Er is gratis WiFi beschikbaar en er is gratis parkeergelegenheid.
Das Hotel La Pergola mit kostenfreiem WLAN und kostenfreien Parkplätzen liegt weniger als 1 km von Moniga und den Ufern des Gardasees entfernt.

La Pergola ligt op het Toscaanse platteland. Het beschikt over 2 gratis buitenzwembaden, een tuin met gratis barbecuefaciliteiten en rustieke appartementen met een satelliet-tv en een terras of een patio.
In der Landschaft der Toskana bietet Ihnen die Unterkunft La Pergola 2 kostenfreie Außenpools, einen Garten mit kostenfreien Grillmöglichkeiten und im Landhausstil gestaltete Apartments mit einer Terrasse oder einer Veranda sowie Sat-TV.

Op 200 meter van La Pergola kunt u de bus naar Siena nemen.
An einer 200 m entfernten Haltestelle fahren Busse nach Siena ab.

De cottages met eigen kookgelegenheid hebben een gemeubileerd terras met een begroeide pergola en bieden panoramisch uitzicht helemaal tot aan de duinen bij Aqulhas, 100 km verderop.
Freuen Sie sich in den Ferienhäusern zur Selbstverpflegung auf eine möblierte Terrasse unter einer pflanzenbewachsenen Pergola und einen Panoramablick bis zu den 100 km entfernten Sanddünen nahe Aqulhas.

De zitjes onder de pergola's bieden schaduw.
Freuen Sie sich auf erholsame Sitzgelegenheiten unter Pergolen.

Ze beschikken ook over balkons of een kleine veranda met uitzicht op Locarno en het meer, en ze bieden directe toegang tot de romantische pergola.
Außerdem bieten Ihnen die Unterkünfte mehrere Balkone und eine kleine Veranda mit Aussicht über Locarno und Seeblick sowie einem direkten Zugang zur romantischen Pergola.

De hangmatten in de schaduw van de dennenbomen of de pergola bieden fijne plekken om te ontspannen.
Die Hängematten im Schatten der Pinien und die Pergola eignen sich zudem ideal zum Entspannen.