Traduction de «perfecte plek voor activiteiten » (Néerlandais → Allemand) :

Het biedt prachtig uitzicht op de bergen en is de perfecte plek voor activiteiten in de buitenlucht.
Er wird Sie mit seinem fantastischen Bergblick begeistern und eignet sich ideal für Outdooraktivitäten.

Vanuit de haven kunt u de walvissen van dichtbij zien zwemmen. Hermanus is de perfecte plek om naar walvissen te kijken, te duiken met haaien en andere activiteiten.
Am Hafen können Sie Wale aus nächster Nähe beobachten, denn Hermanus ist der perfekte Ort für Walbeobachtungen sowie für das Tauchen mit Haien und viele weitere Aktivitäten.

Het is de perfecte plek voor zowel ontspanning als zakelijke activiteiten.
Das Hotel eignet sich gleichermaßen perfekt für Urlaubs- und Geschäftsreisende.

Copacabana Beach Hotel ligt aan de mooiste baai van de Stille Oceaan. Het hotel is de perfecte plek om te ontspannen op het strand of te genieten van de recreatieve activiteiten in het centrum van Acapulco.
An der schönsten Bucht am Pazifik begrüßt Sie das Copacabana Beach Hotel, das sich ideal eignet, um im Herzen von Acapulco am Strand zu entspannen und Freizeitaktivitäten zu genießen.

De rivier Mondego ligt op 5 minuten rijden en is de perfecte plek voor gasten die graag deelnemen aan activiteiten zoals zwemmen, vissen en kanoën.
Der Fluss Mondego ist 5 Autominuten entfernt und perfekt geeignet, wenn Sie gern Aktivitäten wie Schwimmen, Angeln und Kanufahren ausüben möchten.

May Sanur Resort Spa heeft een buitenzwembad en 4 eigen restaurants en bars. Het resort ligt op een rustige plek in Sanur en is de perfecte plek voor een luxueuze strandvakantie.
Das Maya Sanur Resort Spa erwartet Sie in einer ruhigen Gegend von Sanur mit einem Außenpool sowie vier Restaurants und Bars an der Unterkunft. Es bietet einen modernen und luxuriösen Strandurlaub.

Zij bieden plek aan maximaal 150 personen en bieden de perfecte plek om uw privé- of zakelijke evenementen te organiseren.
Sie bieten Platz für bis zu 150 Personen und sind der perfekte Ort für Ihre privaten oder geschäftlichen Veranstaltungen.

U kunt een drankje pakken uit de minibar of overdag een bestelling doen bij de roomservice. De lounge van het hotel is de perfecte plek voor een cocktail of een glas wijn.
Tagsüber können Sie Erfrischungen aus der Minibar genießen oder den Zimmerservice in Anspruch nehmen und bei einem Cocktail oder einem Glas Wein in der Lounge des Hotels verweilen.

Het Puri SeBali Resort is met zijn buitenzwembad en gratis WiFi de perfecte plek voor een rustig verblijf in Ubud.
In Ubud bietet das Puri Sebali Resort einen ruhigen Rückzugsort mit Außenpools und kostenfreiem WLAN in allen Bereichen.

Het terras vormt een andere populair trefpunt van het hotel en is de perfecte plek voor ontspanning en een praatje.
Sie genießen entspannende Unterhaltungen auf der Terrasse.