Traduction de «perfecte centrale locatie » (Néerlandais → Allemand) :

Dit luxe 4-sterrenhotel is een oase van rust met Tiroolse gastvrijheid en ligt op een perfecte centrale locatie in het hart van de pittoreske oude binnenstad van Kitzbühel.
Dieses im Herzen der malerischen Altstadt von Kitzbühel gelegene, luxuriöse 4-Sterne-Hotel ist eine Oase der Ruhe und Tiroler Gastlichkeit in perfekter Zentrumslage.

Apartamentos GIR80 heeft een ook een perfecte centrale locatie voor kunstliefhebbers. Het is maar 8 minuten lopen naar Gaudi's meesterwerken Casa Batlló en La Pedrera.
Vom zentral gelegenen Apartamentos GIR80 begeben Sie sich in 8 Gehminuten zu den Gebäuden Casa Batlló und La Pedrera - den Meisterwerken Gaudis.

De StarMetro Hotel Apartments liggen op een centrale locatie in de wijk Deira. Dit is de perfecte keuze voor mensen die op zoek zijn naar comfortabele, zelfstandige accommodaties tegen een betaalbare prijs.
Die StarMetro Hotel Apartments besticht mit seiner zentralen Lage und bietet komfortable Apartments für Selbstversorger zu einem guten Preis-Leistungs-Verhältnis.

La Maison de Lucie is dankzij de centrale locatie de perfecte keuze wanneer u de restaurants en de winkels van de stad wilt bezoeken. De charmante, rustige sfeer draagt ook bij aan de populariteit van het hotel.
Das La Maison de Lucie ist optimal gelegen. Sie profitieren von der zentralen Lage mit einfachem Zugang zu den Restaurants und Geschäften der Stadt und können gleichzeitig eine bezaubernde, ruhige Atmosphäre genießen.

Door de centrale locatie is dit hotel de perfecte plek voor uw Amsterdamse avontuur.
Dank der zentralen Lage ist das Hotel der ideale Ausgangspunkt für Entdeckungstouren durch Amsterdam.

Dit door een familie beheerde hotel ligt op een centrale locatie in de historische binnenstad van Fulda, serveert uitstekende gerechten en biedt een perfecte combinatie van historische flair en moderne faciliteiten.
Dieses privatgeführte Hotel genießt eine zentrale Lage in der Altstadt von Fulda. Freuen Sie sich auf exquisite Küche und eine perfekte Kombination aus historischem Flair sowie moderner Ausstattung.

Het moderne Hotel Argentino ligt op een perfecte en centrale locatie in Vigo, tussen de 2 belangrijkste straten Gran Vía en Urzaiz.
Dieses moderne Hotel erwartet Sie in exzellenter zentraler Lage in Vigo, zwischen den zwei Hauptstraßen Gran Vía und Urzaiz.

Hotel Saint Jacques ligt op een centrale locatie en is de perfecte uitvalsbasis voor het verkennen van de stad en de regio Châteaux de la Loire.
Das Hotel Saint Jacques eignet sich aufgrund seiner zentralen Lage gut für Erkundungstouren durch die Stadt und zu den Loire-Schlössern.

Met zijn ligging aan zee biedt het Park Central Hotel de perfecte locatie voor zowel zakenreizigers als vakantiegangers.
Das Park Central Hotel begrüßt Sie in ausgezeichneter Lage für Geschäfts- und Urlaubsreisende.

Het Apartments Rogosic wordt beheerd door een familie en ligt op een perfecte locatie op een heuvel, ongeveer 200 meter van de zee en 5 minuten lopen van het centrale plein van de stad Hvar.
Das familiengeführte Apartments Rogosic genießt eine ideale Lage auf einem Hügel, etwa 200 m vom Meer und 5 Gehminuten vom Hauptplatz der Stadt Hvar entfernt.