Traduction de «perfecte avond » (Néerlandais → Allemand) :

Geniet van een perfecte avond met goede muziek, een ruim aanbod aan alcoholische en non-alcoholische dranken en cocktails.
Genießen Sie einen perfekten Abend mit großartiger Musik sowie einem breit gefächerten Angebot an alkoholischen und alkoholfreien Getränken und Cocktails.

Een romantisch diner bij kaarslicht met een fles wijn van de wijnkaart van Kalyves Beach zal garant staan voor de perfecte avond.
Abends genießen Sie ein romantisches Dinner bei Kerzenlicht mit einer Flasche Wein von der Karte des Kalyves Beach Hotels.

De gezonde lekkernijen van het restaurant zorgen verder voor een perfecte avond.
Im Restaurant werden köstliche gesunde Gerichte serviert.

Atelier Lounge is perfect geschikt voor de gerenommeerde afternoon teas van The Ritz-Carlton, een zoet dessert of' cocktails in de avond. De Bleu Lounge Grill biedt overdag een ontspannen sfeer, en een levendige sfeer in de avond.
Die Atelier Lounge eignet sich perfekt, um einen berühmten The Ritz-Carlton Nachmittagstee einzunehmen sowie eines der frischen, unverkennbaren Desserts oder einen Cocktail am Abend zu genießen. Die Bleu Lounge Grill bietet Ihnen eine entspannte Atmosphäre während des Tages und eine lebendige Atmosphäre in der Nacht.

Restaurant De Pisis serveert elke avond een gastronomisch menu'. s Winters kunt u een cocktail of een traditionele spritz drinken in de B Bar'. s Zomers is het terras van Bar Canale de perfecte plek voor een drankje.
Im Restaurant De Pisis genießen Sie abends ein Gourmetmenü. Im Winter verweilen Sie in der B Bar bei einem Cocktail oder einem traditionellen Spritz, die Sie im Sommer auf der Terrasse der Bar Canale einnehmen.

De bar in de lobby is de perfecte plek voor een Engelse middagthee of ​​een aperitief aan het begin van de avond.
Die Lobbybar ist der perfekte Ort für einen englischen Tee am Nachmittag oder einen Aperitif am frühen Abend.

Er is een grote marmeren bar en een ruim balkon, de perfecte plek voor een drankje in de avond.
Eine große prachtvolle Marmorbar und ein geräumiger Balkon laden zu einem abendlichen Getränk ein.

De nieuwe bar Waldgeis is de perfecte plek om 's middags te genieten van een kopje koffie of om 's avonds een drankje te bestellen.
Die neue Bar Waldgeist ist der perfekte Ort für einen Kaffee am Nachmittag oder ein Getränk am Abend.

Restaurant Agora heeft een terras en biedt een rijk aanbod aan lokale gerechten. Het is de perfecte romantische locatie om op een warme avond te dineren.
Auch der große Kiesstrand ist nur 100 Meter entfernt. Das Restaurant Agora mit seiner Terrasse bietet Gästen eine große Auswahl an lokalen Gerichten und ist ein ganz romantischer Ort, um zu Abend zu speisen.

In de zomer vormt de gemeubileerde, gemeenschappelijke binnenplaats van het Pillen een perfecte plek om 's avonds van een drankje te genieten.
Im Sommer lädt der schöne möblierte Innenhof des Pilen zum Verweilen bei einem abendlichen Getränk ein.