Traduction de «perfect wanneer » (Néerlandais → Allemand) :

Le Splendid is een ideale uitvalsbasis voor het maken van prachtige wandelingen in de buurt. De locatie is ook perfect wanneer u de regio Rhône-Alpes wilt verkennen.
Das Splendid ist ein guter Ausgangspunkt, um die Region Rhône-Alpes und die lokalen Wanderwege zu erkunden.

De locatie van Husa Zurbaran is perfect wanneer u de belangrijkste monumenten van deze mooie stad wilt verkennen. Het is slechts 400 meter lopen naar het stadhuis en de kathedraal van Badajoz en niet meer dan 300 meter naar het Museo Extremeño e Ibéroamericano de Arte Contemporáneo, een museum voor moderne kunst.
Das Zurbaran ist ein guter Ausgangspunkt zur Erkundung der bedeutendsten Sehenswürdigkeiten. Es liegt nur 400 m vom Rathaus von Badajoz und der Kathedrale sowie 300 m vom iberoamerikanischen Museum für moderne Kunst entfernt.

Een onovertrefbare locatie met uitzicht op de zee en een perfect startpunt wanneer u naar Barcelona bent afgereisd.
Unschlagbare Lage am Meer und der ideale Ausgangspunkt, unabhängig davon, wozu Sie in Barcelona sind.

La Maison de Lucie is dankzij de centrale locatie de perfecte keuze wanneer u de restaurants en de winkels van de stad wilt bezoeken. De charmante, rustige sfeer draagt ook bij aan de populariteit van het hotel.
Das La Maison de Lucie ist optimal gelegen. Sie profitieren von der zentralen Lage mit einfachem Zugang zu den Restaurants und Geschäften der Stadt und können gleichzeitig eine bezaubernde, ruhige Atmosphäre genießen.

Het hotel is de perfecte keuze wanneer u sightseeing wilt combineren met ontspannen of golfen.
Das Hotel ist die perfekte Wahl für einen erholsamen Aufenthalt, Sightseeing und Golf.

. Wanneer u de regio Nebbiu wilt verkennen is Hotel La Roya een perfecte uitvalsbasis.
Das Hotel La Roya ist ideal gelegen, um die Region Nebbiu zu erkunden.

Het is een perfecte locatie wanneer u het centrum en de vele bezienswaardigheden van de stad wilt verkennen.
Das La Citadelle eignet sich perfekt als Ausgangspunkt, um die vielen Attraktionen im Stadtzentrum zu erkunden.

Geniet van de perfecte ligging vlak bij het skigebied wanneer je in The Fairmont Hotel Vancouver verblijft.
Dieses Hotel im romantischen Stil in Vancouver befindet sich in idealer Lage in der Nähe der Skipisten.

Wanneer u liever op een wat actievere wijze ontspant, is het Parco nazionale dello Stelvio de perfecte plek.
Betätigen Sie sich im Urlaub gerne aktiv, so können Sie den Nationalpark Stelvio erkunden.

Dit is de perfecte budgetaccommodatie wanneer u in hartje Madrid wilt verblijven. Hostal Odesa biedt moderne en ruime kamers.
Mit einer perfekten, erschwinglichen Unterkunft im Herzen Madrids begrüßt Sie das Hostal Odesa mit modernen und geräumigen Zimmern.