Vertaling van "perfect voor zakenvergaderingen en minder " (Nederlands → Duits) :

Een unieke en moderne dinerervaring in een stijlvolle omgeving. Ontbijt van 6:30 tot 11:00 en diner vanaf 18:00 met een continu wisselend menu, perfect voor zakenvergaderingen en minder formele bijeenkomsten.
Ein einzigartiges modernes kulinarisches Erlebnis in stilvoller Umgebung: Frühstück ab 6:30 Uhr, Mittagessen ab 11:00 Uhr und Abendessen ab 18:00 Uhr mit abwechslungsreicher Karte und perfekt für Geschäftstreffen sowie weniger formelle Anlässe.

81 L'Hôtel ligt op minder dan 2 uur van Parijs en is de perfecte keuze om er even tussenuit te gaan.
Weniger als 2 Stunden von Paris ist das 81 L'Hotel die perfekte Wahl für einen kultivierten Urlaub.

Vanaf Kendal is het minder dan 30 minuten rijden naar het Yorkshire Dales National Park en de stad is daarmee een perfecte uitvalsbasis voor wandelaars en toeristen.
Kendal ist 30 Fahrminuten vom Nationalpark Yorkshire Dales entfernt und damit ein hervorragender Ausgangspunkt für Wanderer und Ausflügler.

Dit hotel ligt minder dan 1 uur rijden van Dublin, en biedt een luxe toevluchtsoord weg van de stress van het dagelijks leven. De locatie is perfect om Zuid-Oost-Ierland te verkennen.
Weniger als 1 Autostunde von Dublin entfernt bietet das Hotel eine luxuriöse Unterkunft abseits der Hektik des Alltags.

Castel Pietraio ligt diep in het Toscaanse landschap, op slechts 10 minuten van het perfect bewaard gebleven, ommuurde dorp Monteriggioni en op minder dan een half uur van het mooie Siena.
Das Castel Pietraio mitten in der Toskana liegt nur 10 Minuten von der perfekt erhaltenen Stadtmauer des Ortes Monteriggioni und weniger als eine halbe Stunde von der schönen Stadt Siena entfernt.

Op minder dan 300 meter van het hostel vindt u fietsroutes en golfbanen. Op circa 10 km afstand liggen de bergketen Karawanken en de Julische Alpen, die de perfecte locatie zijn voor wandelen en bergbeklimmen.
Radwege und Golfplätze finden Sie im Umkreis von 300 m. Die ca. 10 km entfernten Karawanken und Julischen Alpen sind ideal zum Wandern und Bergsteigen.

De Cantarriján Caves en El Cañuelo Beach zijn perfecte locaties voor watersporten en zijn minder dan 10 minuten rijden van La Herradura.
Die Höhlen von Cantarrijan und der Strand von El Cañuelo liegen weniger als 10 Autominuten von La Herradura entfernt und sind perfekte Plätze, um Wassersport zu treiben.

Het hotel vormt een perfecte uitvalsbasis voor wandelingen en fietstochten door het natuurreservaat de Eifel, op minder dan 2 km afstand.
Das Hotel eignet sich wunderbar als Ausgangspunkt für Wanderungen oder Radtouren im 2 km entfernten Naturschutzgebiet Eifel.

Hotel Villa Ruscello ligt op minder dan 2,5 km van Baveno en Stresa. Het is de perfecte locatie voor een bezoek aan dit beroemde meer en de omgeving vol tuinen en pittoreske villa's.
Die innerhalb eines Radius von 2,5 km von Baveno und Stresa gelegene Villa Ruscello ist der perfekte Ort, um den berühmten See und seine Umgebung mit Gärten und malerischen Villen zu erkunden.

Hotel Lands End heeft een perfecte ligging op minder dan 20 meter van de zee en is een modern en mooi ingericht driesterrenhotel.
In hervorragender Lage weniger als 20 m vom Meer entfernt erwartet Sie dieses moderne und ansprechend gestaltete 3-Sterne-Hotel.