Traduction de «perfect voor zakenreizen » (Néerlandais → Allemand) :

Perfect voor zakenreizen of vakanties. Het driesterrenhotel Mercure Braunschweig Atrium, op 150 m van het centraal station, heeft 130 comfortabele kamers met WiFi en vergader- en evenementenruimten.
Optimal für Ihre geschäftliche oder private Reise: Das nur 150 m vom Hauptbahnhof gelegene 3-Sterne Superior Mercure Hotel Braunschweig Atrium hat 130 komfortable Zimmer mit Wifi und viel Platz für Ihre Meetings oder Feierlichkeiten.

Viersterrenhotel Mercure Nice Promenade des Anglais ligt boven aan de Promenade des Anglais, met uitzicht op zee, en is perfect voor zakenreizen of uitjes voor stellen.
Das am oberen Abschnitt der Promenade des Anglais von Nizza gelegene 4-Sterne-Hotel Mercure Nice Promenade des Anglais mit Blick auf das Meer ist perfekt für Geschäftsreisen oder Urlaub als Paar.

Ibis Nanjing Zhonghua is ideaal gelegen in het centrum van Nanjing naast een winkelcentrum en de Fuzi Miao-markt en grachten, en is perfect voor zakenreizen en vakanties.
Das ideal im Stadtzentrum Nanjings, neben einem Einkaufszentrum, dem Fu Zi Miao-Markt und seinen Kanälen gelegene Ibis Nanjing Zhonghua eignet sich perfekt für Geschäfts- und Privatreisende.

Ons hotel is perfect voor zakenreizen alsook voor vakanties.
Das Haus ist ideal für Geschäftsaufenthalte und Urlaubsreisen.

Het aparthotel is perfect voor zakenreizen en gezinsvakanties.
Das Aparthotel ist die ideale Unterkunft für Geschäftsreisen und Familienurlaub.

Dit ibis budget-hotel aan de poort van Frankrijk is perfect voor zakenreizen en toerisme.
Aufgrund seiner Lage ist es gleichermaßen ideal für Urlauber und Geschäftsleute.

Het driesterrenhotel heeft 73 ruime en moderne kamers (30 m²) met airconditioning, perfect voor zakenreizen of gezinsvakanties.
Das 3-Sterne-Hotel verfügt über 73 großzügige, moderne Zimmer (30 m²) mit Klimaanlage. Einfach perfekt für Geschäftsreisen oder Familienurlaube.

De perfecte keuze voor zakenreizen, vakantie en een stedentrip naar Perth. Het hotel heeft 256 goed ingerichte kamers met uitzicht op de stad en de Swan River, plus fantastische conferentievoorzieningen, een sauna, spa, fitnessruimte, het heerlijke Sen5es Restaurant en Bar en Fenians, een traditionele Ierse pub.
Mit seinen 256 gut ausgestatteten Zimmern mit Blick über die Stadt und den Swan River eignet es sich für kurze oder längere Urlaube und Geschäftsreisen in Perth. Den Gästen stehen Konferenzeinrichtungen, Sauna, Spa, Fitnessstudio, das Restaurant Sen5es und Fenians, ein traditionell irischer Pub, zur Verfügung.