Traduction de «perfect voor evenementen en bruiloften dankzij de talrijke » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel leent zich perfect voor evenementen en bruiloften dankzij de talrijke faciliteiten: restaurant met schaduwrijk terras, buitenzwembad, receptieruimte van 220 m² en een dansvloer.
Dank seiner zahlreichen Einrichtungen eignet sich das Hotel perfekt für Veranstaltungen und Hochzeiten: Restaurant mit schattiger Terrasse, Außenpool, 220 m² großer Empfangsbereich und Tanzfläche.

Het restaurant is perfect geschikt voor speciale evenementen zoals bruiloften, zakelijke diners en familiediners van maximaal 110 gasten.
Hier finden Sie auch den geeigneten Rahmen für besondere Veranstaltungen wie Hochzeitsempfänge und Geschäfts- oder Familienessen mit bis zu 110 Gästen.

Statham Lodge biedt de perfecte setting voor een scala aan evenementen, van bruiloften en burgerlijke plechtigheden tot conferenties voor maximaal 250 personen.
Das Statham Lodge bietet den perfekten Rahmen für eine Reihe von Veranstaltungen, von Hochzeiten und standesamtlichen Trauungen bis zu Konferenzen für bis zu 250 Personen.

Quinta do Outeiro is de perfecte locatie voor bruiloften en zakelijke evenementen.
Das Quinta do Outeiro eignet sich perfekt für Hochzeiten und Firmenveranstaltungen.

Het is perfect voor allerlei soorten evenementen, zoals verjaardagen, bruiloften en promoties.
Es eignet sich darüber hinaus bestens für Veranstaltungen aller Art, wie Geburtstage, Hochzeiten und Präsentationen.

De klassieke Foxhunter Suite is een perfecte locatie voor bruiloften, evenementen en conferenties.
Die klassische Suite Foxhunter neben der Bar Olympic bietet den perfekten Ort für Hochzeiten, Veranstaltungen und Konferenzen.

Dankzij de beschikbare kamerfaciliteiten is dit hotel een perfecte locatie voor allerlei evenementen.
Das Hotel bietet zudem perfekte Räumlichkeiten für alle Arten von Veranstaltungen.

De perfecte locatie voor sociale evenementen, cocktailparty's en conferenties dankzij de moderne, charmante inrichting. Het hotel is ideaal gelegen, dicht bij de zee, het centrum en de bushalte naar de luchthaven.
Ausstattung, schöner Lage zw. Meer Zentrum mit Geschäften bzw. Flughafenbushaltestelle ist es ideal für Gesellschaftsevents, Cocktailpartys Tagungen.