Traduction de «per week specialiteiten » (Néerlandais → Allemand) :

Er wordt een ontbijtbuffet geserveerd en het restaurant biedt internationale gerechten en 1 keer per week specialiteiten uit Zuid-Tirol.
Morgens stärken Sie sich am Frühstücksbuffet und das Restaurant serviert Ihnen internationale Gerichte. Jede Woche findet hier ein Abendessen mit Südtiroler Spezialitäten statt.

Het eigen restaurant en de bar serveert typische Australische specialiteiten, een selectie van Ierse, lokale en internationale bieren en 4 avonden per week livemuziek.
Im Hotelrestaurant mit einer Bar können Sie typische Spezialitäten der australischen Küche, eine Auswahl irischer, regionaler und internationaler Biere sowie an 4 Abenden in der Woche Livemusik genießen.

Eénmaal per week organiseert Hotel Ad'Eldorado een muzikale avond, raclette-specialiteiten en een barbecue.
Einmal pro Woche organisiert das Hotel einen musikalischen Abend, Raclette-Spezialitäten und einen Grill.

Een keer per week kunt u genieten van specialiteiten uit Trentino, zoals canederli deegwaren.
Einmal wöchentlich haben Sie die Möglichkeit Trienter Spezialitäten wie Knödel zu kosten.

Het hoofdrestaurant serveert ontbijt- en dinerbuffetten. 2 keer per week biedt het restaurant een dinermenu met Canarische en Spaanse specialiteiten.
Das Hauptrestaurant des Hotels serviert Frühstück und Abendessen in Buffetform und bietet zweimal in der Woche eine Abendkarte mit kanarischen und spanischen Spezialitäten.

Elke week worden er een speciale diners georganiseerd, en u kunt regelmatig aanschuiven voor barbecues, Italiaanse buffetten en avonden met lokale specialiteiten.
Jede Woche wird ein Spezialdinner serviert und Grillabende, italienische Buffets sowie Abendessen mit lokalen Spezialitäten werden regelmäßig organisiert.

Het restaurant serveert regionale en Italiaanse gerechten en biedt 1 keer per week Sardijnse specialiteiten.
Das Restaurant serviert regionale und italienische Küche und einmal pro Woche auch sardische Spezialitäten.

Het restaurant organiseert tevens 3 avonden per week themadiners met vlees van de barbecue, Thaise specialiteiten of Italiaanse gerechten.
Außerdem organisiert das Restaurant an 3 Abenden in der Woche thematische Abendessen mit Grillfleisch, Thai-Küche oder italienischen Speisen.

Elke week organiseert het hotel een speciaal diner bij kaarslicht met typisch regionale specialiteiten.
Jede Woche organisiert das Hotel ein spezielles Abendessen bei Kerzenlicht mit typischen lokalen Spezialitäten.

Er wordt 1 maal per week een traditioneel Ladinisch diner met lokale specialiteiten geserveerd.
Ein traditionelles ladinische Abendessen mit Spezialitäten aus der Region wird einmal pro Woche veranstaltet.