Traduction de «per fiets kunt » (Néerlandais → Allemand) :

Per fiets kunt u het platteland en de charmante kuststeden verkennen. U kunt na een drukke dag heerlijk genieten van hartige, regionale gerechten in het rustieke restaurant.
Nach einem langen Tag erholen Sie sich bei den herzhaften, regionalen Gerichten im rustikalen Restaurant, dessen Spezialität frische Fischgerichte sind.

Het Apartamentos Hobby Club heeft een 24 uursreceptie waar u informatie kunt opvragen, een auto of fiets kunt huren, en vervoer voor de luchthaven kunt aanvragen.
Die Mitarbeiter an der rund um die Uhr besetzten Rezeption des Hotels Hobby Club stehen Ihnen mit Informationen gern hilfreich zur Seite. Ebenso helfen sie Ihnen bei der Autovermietung und dem Fahrradverleih, können aber auch einen Flughafentransfer organisieren.

U kunt gebruikmaken van een 24-uursreceptie, waar u informatie over de omgeving kunt vragen of een auto/fiets kunt huren.
An der 24-Stunden-Rezeption können Sie Informationen über die Region erhalten, ein Auto anmieten oder ein Fahrrad ausleihen.

Er zijn ook ruimtes aanwezig waar u de auto kunt wassen en uw fiets kunt oppompen.
Außerdem sind ein Autowaschbereich und ein Aufpumpservice für Fahrräder verfügbar.

Hotel De Ruyter heeft een berging waar u batterijen op kunt laden en uw fiets kunt neerzetten.
Ihnen steht ein Abstellraum mit Einrichtungen zum Aufladen der Batterien von Fahrrädern zur Verfügung.

Tegen een dagelijkse vergoeding kunt u uw auto parkeren in de parkeergarage van het hotel. Uw fiets kunt u er gratis stallen.
Private Garagenparkplätze stehen gegen eine tägliche Gebühr zur Verfügung, Fahrräder stellen Sie hier kostenfrei ab.

Bovendien is er een excursiebalie, waar u een fiets kunt huren of excursies kunt regelen.
Am Tourenschalter können Sie sich Fahrräder ausleihen und Besichtigungstouren arrangieren.

Bovendien is er een excursiebalie waar u een fiets kunt huren of excursies kunt regelen.
Am Tourenschalter können Sie bequem Leihfahrräder und Besichtigungstouren organisieren.

Het complex beschikt over een excursiebalie, waar u een fiets kunt huren of informatie kunt inwinnen over de vele interessante bezienswaardigheden in de omgeving.
Der Komplex verfügt über einen Tourenschalter, der für Sie gerne ein Leihfahrrad organisiert oder Sie mit Informationen zu den vielen interessanten Orten in der Umgebung versorgt.

Op verzoek is een schuur beschikbaar waar u veilig uw fiets kunt stallen.
Auf Nachfrage können Sie auch von sicheren Abstellmöglichkeiten für Fahrräder profitieren.