Traduction de «per dag toegankelijk en biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel is 24 uur per dag toegankelijk en biedt gratis parkeergelegenheid. Het ligt op 50 km van Guarda en haar middeleeuwse kathedraal.
Dieses rund um die Uhr zugängliche Hotel bietet kostenfreie Parkplätze und befindet sich 50 km von Guarda mit seiner der mittelalterlichen Kathedrale entfernt.

Dit hotel is 24 uur per dag toegankelijk en biedt gratis parkeergelegenheid, een wasservice en een pendeldienst van/naar de luchthaven.
Ihrem Komfort dienen kostenfreie Parkmöglichkeiten, der Wäscheservice und der Flughafentransfer dieses rund um die Uhr zugänglichen Hotels.

Het Asya is 24 uur per dag toegankelijk en biedt tevens een pendeldienst naar de luchthaven Sabiha Gökçen, 19 km verderop.
Das rund um die Uhr zugängliche Asya bietet auch einen Shuttleservice zum Flughafen Sabiha Gökcen, der 19 km entfernt ist.

Residence La Rose des Vents is 24 uur per dag toegankelijk en biedt gratis openbare parkeergelegenheid op een nabijgelegen locatie.
Das Residence La Rose Ds Vents ist rund um die Uhr geöffnet und kostenfreie öffentliche Parkplätze stehen in der Nähe zur Verfügung.

Het Wyndham New Yorker biedt een fitnessruimte en een businesscentrum dat 24 uur per dag toegankelijk is.
Das Wyndham New Yorker ist mit einem Fitnessraum und einem 24-Stunden-Businesscenter ausgestattet.

Het Central Backpackers ligt op 5 minuten lopen van het treinstation en het levendige stadscentrum. Het biedt hostelaccommodatie op een gunstige locatie met gratis WiFi, en is 24 uur per dag toegankelijk.
Das rund um die Uhr zugängliche Central Backpackers begrüßt Sie mit Hostel-Unterkünften mit kostenfreiem WLAN. Sie wohnen in günstiger Lage, 5 Gehminuten vom Bahnhof und dem lebendigen Stadtzentrum entfernt.

Residencial Borsalino is 24 uur per dag toegankelijk. Het hotel ligt op 10 minuten lopen van de metrostations Marquês en Combatentes en biedt direct toegang tot het historische centrum van Porto.
Nur 10 Gehminuten von den U-Bahnhöfen Marques und Combatentes entfernt begrüßt Sie dieses rund um die Uhr zugängliche Hotel.

Het hotel biedt zelfstandige accommodatie, een 24-uursreceptie en een conciërge. Elk appartement is 24 uur per dag toegankelijk met een beveiligingscode.
Jedes Apartment ist rund um die Uhr mit einem Sicherheits-Code zugänglich.

Verder biedt het hotel een sauna, een stoomruimte en handdoeken. Het fitnesscentrum is 24 uur per dag toegankelijk met een sleutelkaart.
Entspannung versprechen die Sauna und das Dampfbad. Handtücher werden bereitgestellt und Sie erhalten eine Karte, die Ihnen rund um die Uhr Zugang gewährt.

Dit hotel, dat 24 uur per dag toegankelijk is, ligt in het centrum van Vila Nova de Gaia, naast het winkelcentrum El Corte Inglés en op 100 meter het metrostation João de Deus. De accommodatie biedt kamers met een balkon.
In diesem Hotel können Sie rund um die Uhr einchecken. Es erwartet Sie im Zentrum von Vila Nova de Gaia und bietet Ihnen Zimmer mit einem Balkon. Sie wohnen neben dem Einkaufszentrum El Corte Inglés und 100 m von der U-Bahn-Station João de Deus entfernt.