Vertaling van "per dag terecht kunt " (Nederlands → Duits) :

Openingstijden:11:00-23:00 Ontspannen pauzeren in de bar: de Ibis-bar is de ideale plaats waar u op elk moment van de dag terecht kunt en heerlijk kunt ontspannen.
Öffnungszeiten:11:00-23:00 Entspannungspause in der Bar: Die ibis Bar ist der ideale Ort für ein gemütliches Treffen und entspannte Momente.

Op 400 m van afrit 19 van de snelweg A6 vindt u ons hotel, waar u 24 uur per dag terecht kunt met een keuze uit DUO en TRIO kamers.
Nur 400 m von der Ausfahrt 19 der Autobahn A6 entfernt erwartet Sie das rund um die Uhr geöffnete Hotel mit seinen DUO- und TRIO-Zimmern.

Het hotel heeft een restaurant waar u de hele dag terecht kunt, zwembadbar, Kids club, fitnessruimte, zwembad, spa, ontspan-/internethoek en pendeldienst.
Das Haus bietet zudem ganztägig geöffnetes Restaurant, Poolbar, Kids Club, Fitnessstudio, Pool, Spa, Treffpunkt/Internetecke und Shuttle-Service.

Geniet van het onbeperkte ontbijtbuffet en van de snackbar waar u op elk moment van de dag terecht kunt.
Genießen Sie die Snackbar zu jeder Tageszeit sowie das unbegrenzte Frühstücksbüfett am Morgen!

Openingstijden:24 hours De bar is een aangename ruimte waar u op elk moment van de dag terecht kunt.
Öffnungszeiten:24 hours Die Bar ist ein gemütlicher Ort für gemeinsame Stunden.

Welkom in Le Bar - een aangename ruimte waar u op elk moment van de dag terecht kunt!
Herzlich willkommen in Le Bar - einem gemütlichen Ort für gemeinsame Stunden zu jeder Tageszeit!

Café Mercure is door de week geopend en heeft een terras met uitzicht op Av. Republica do Libano. Het biedt een stijlvolle, ontspannen en bijzonder smaakvolle omgeving waar u gedurende de dag terecht kunt voor een kop koffie en wat later voor happy hour.
Das unter der Woche geöffnete Café Mercure mit Terrasse und Blick auf die Av. Republica do Libano bietet ein stilvolles, entspanntes und ausgesprochen geschmackvolles Ambiente, das tagsüber perfekt für einen Kaffee und später ideal für die Happy Hour ist.

U kunt 24 uur per dag terecht in de bar van het hotel voor diverse drankjes.
Die Gäste können eine Auswahl an Getränken an der rund um die Uhr geöffneten Bar genießen.

U kunt 24 uur per dag terecht in onze Rendez-Vous-bar en gebruik maken van de snackservice.
Die Bar Rendez-Vous und unser Snack-Service sind rund um die Uhr geöffnet.