Traduction de «per dag geopend voor extra gemak en biedt dagelijks gratis » (Néerlandais → Allemand) :

De receptie is 24 uur per dag geopend voor extra gemak en biedt dagelijks gratis koffie van 07:00 tot 22:00 uur.
An der 24-Stunden-Rezeption erhalten Sie täglich zwischen 07:00 und 22:00 Uhr kostenlosen Kaffee.

Onder de fijne extra's van Comfort Inn vallen ook het dagelijks gratis ontbijt, gratis koffie, en een fitnesszaal dat 24 uur per dag ie geopend.
Im Comfort Inn Shady Grove profitieren Sie täglich von einem kostenfreien Frühstücksbuffet, kostenfreiem Kaffee und einem rund um die Uhr geöffneten Fitnesscenter.

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd en het Trianon Gare de Lyon Hotel biedt gratis internationale kranten en een receptie die 24 uur per dag geopend is.
Morgens stärken Sie sich am Frühstücksbuffet. Das Trianon Gare de Lyon Hotel bietet außerdem kostenlose internationale Zeitungen und eine 24-Stunden-Rezeption.

Het hotel biedt een openbaar badhuis, dat 24 uur per dag geopend is, gratis internet en een dagelijks ontbijt.
Freuen Sie sich hier auf ein rund um die Uhr zugängliches öffentliches Bad. Ihrem Komfort dient der kostenfreie Internetzugang.

Dit huisdiervriendelijke hotel biedt dagelijks een continentaal ontbijt, gratis WiFi, en een receptie die 24 uur per dag geopend is.
Das tierfreundliche Hotel bietet ein tägliches warmes Frühstück, kostenfreies WLAN und eine 24-Stunden-Rezeption.

Knights Inn Suites ligt in Tukwila (Washington), op enkele minuten van de internationale luchthaven Seattle-Tacoma. Het hotel biedt dagelijks een gratis ontbijt en de receptie is 24 uur per dag geopend. Vanaf het Light Rail Station bereikt u in korte tijd het centrum van Seattle.
Nur wenige Minuten vom internationalen Flughafen Seattle-Tacoma mit 24-Stunden-Shuttleservice entfernt bietet dieses Hotel in Tukwila, Washington ein kostenfreies tägliches Frühstück unweit der Innenstadt von Seattle und dem Stadtbahnhof.