Traduction de «per dag beschikbare » (Néerlandais → Allemand) :

ibis Melbourne biedt ultiem gemak en 24 per dag beschikbare receptie en roomservice. Grab and Go menu is de hele dag beschikbaar.
Das ibis Melbourne bietet höchsten Komfort: Rezeption, Zimmerservice, Speisen zum Mitnehmen rund um die Uhr.

ibis Sydney Airport maakt reizen iets minder stressvol dankzij handige voorzieningen, zoals 24 uur per dag geopende receptie, 24 uur per dag beschikbare maaltijden voor gasten die laat arriveren of vroeg vertrekken en een pendeldienst naar de luchthaven.
Das ibis Sydney Airport bietet praktische Services, die Ihre Reise weniger stressig gestalten: 24-h-Rezeption, Check-in und Speiseoptionen rund um die Uhr für Gäste, die spät an- oder früh abreisen, sowie einen Shuttleservice zum Flughafen.

Het biedt gratis WiFi, een restaurant, een 24 uur per dag beschikbare snackservice en gratis parkeergelegenheid.
Freuen Sie sich hier auf kostenfreies WLAN, ein Restaurant, einen 24-Stunden-Snackservice und kostenfreie Parkplätze.

Het is 15 minuten rijden naar de internationale luchthaven van Dubai en het 24 uur per dag beschikbare personeel kan een pendeldienst voor u regelen.
Die rund um die Uhr verfügbaren Mitarbeiter organisieren gern einen Transfer zum 15 Fahrminuten entfernten internationalen Flughafen Dubai für Sie.

Het beschikt over een buitenzwembad en 24 uur per dag beschikbare aromatherapie- en massagediensten.
Es verfügt über einen Außenpool und bietet Ihnen rund um die Uhr Aromatherapie und Massageanwendungen.

De internationale luchthaven Ataturk ligt op 14 km afstand, en er kan een pendeldienst worden geregeld door het 24 uur per dag beschikbare personeel van het Erenler.
Der internationale Flughafen Atatürk ist 14 km entfernt.

Het Campanile Morangis Orly biedt gratis parkeergelegenheid, meertalige receptie (Engels, Italiaans en Frans) en een 24 uur per dag beschikbare automatische sleutelverstrekker.
Zu den weiteren Vorzügen des Campanile Morangis Orly gehören kostenfreie Parkplätze, mehrsprachige Mitarbeiter (Englisch, Italienisch und Französisch) an der Rezeption und eine automatische 24-Stunden-Schlüsselausgabe.

Gasten kunnen een boek lezen op de ligstoelen bij het zwembad, of gebruikmaken van de 24 uur per dag beschikbare conciërgediensten.
Freuen Sie sich auf erholsame Momente am Pool mit Sonnenliegen.

Het hotel heeft een ondergrondse parkeergarage (maximale hoogte 2 m), 3 conferentieruimten voor vergaderingen, een bar en een dag en nacht beschikbare snackservice.
Eine private Tiefgarage steht gegen Gebühr zur Verfügung (max. Höhe 2 m). Außerdem: 3 Konferenzräume für Veranstaltungen, Bar und 24-Stunden-Snackservice.

Tegen een toeslag kan het hotel ook een dag en nacht beschikbare pendeldienst van en naar de luchthaven in een privé-auto regelen.
Gegen einen Aufpreis nehmen Sie zudem den 24-Stunden-Flughafentransfer in einem privaten Wagen in Anspruch.