Traduction de «per dag beschikbaar om toeristische informatie en tips » (Néerlandais → Allemand) :

De receptie is 24 uur per dag beschikbaar om toeristische informatie en tips over bezienswaardigheden te verschaffen.
Das Personal an der Rezeption ist rund um die Uhr verfügbar und versorgt Sie gerne mit Touristeninformationen und Wegbeschreibungen zu Sehenswürdigkeiten.

De receptie is 24 uur per dag geopend en een conciërgeservice is beschikbaar voor toeristische informatie.
Die Rezeption ist rund um die Uhr geöffnet und der Conciergeservice informiert Sie gerne über das touristische Angebot.

De medewerkers van het hotel zijn 24 uur per dag, 7 dagen per week beschikbaar met toeristische informatie.
Das Personal des Hotels ist rund um die Uhr für Sie da und bietet Ihnen sowohl touristische Informationen als auch Fax-/ Kopiereinrichtungen.

Het vriendelijke personeel kan toeristische informatie en tips voor bezienswaardigheden geven.
Die freundlichen Hotelmitarbeiter geben Ihnen gerne touristische Informationen und empfehlen Ihnen Sehenswürdigkeiten.

Voor toeristische informatie en tips voor leuke bezienswaardigheden kunt u terecht bij het personeel bij de 24-uursreceptie.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption versorgen Sie gern mit touristischen Informationen und Ausflugstipps.

De 24-uursreceptie helpt u graag met toeristische informatie en tips voor restaurants in de buurt.
An der 24-Stunden-Rezeption unterstützen Sie die Mitarbeiter gerne mit touristischen Informationen und empfehlen Ihnen Restaurants in der Umgebung.

De medewerkers van de 24-uursreceptie spreken meerdere talen en bieden stadsplattegronden, gidsen, toeristische informatie en tips voor bezienswaardigheden in deze historische wijk van Athene.
Die mehrsprachigen Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption des Diamond versorgen Sie gerne mit Stadtplänen und -führern und geben Ihnen Auskünfte zu Sehenswürdigkeiten und Anregungen zur Erkundung dieses historischen Viertels von Athen.

Het vriendelijke personeel van het Astoria geeft u graag toeristische informatie en tips voor eetgelegenheden en bars in de buurt.
Die freundlichen Mitarbeiter helfen Ihnen gern mit touristischen Informationen und Empfehlungen zu nahe gelegenen Restaurants und Bars weiter.

De familie die het hotel beheert, is altijd in de buurt om toeristische informatie en tips over de omgeving te verstrekken.
Die Familie, von der das Hotel geführt wird, steht Ihnen jederzeit mit Informationen zur Gegend und weiteren touristischen Informationen zur Verfügung.

Het personeel geeft u graag toeristische informatie en tips voor unieke tochten door het nationale park van Gargano.
Die Mitarbeiter stehen Ihnen mit touristischen Informationen zur Verfügung und verraten Ihnen gerne einzigartige Touren im Nationalpark Gargano.