Traduction de «per dag assisteren » (Néerlandais → Allemand) :

Het personeel van het Kyriad Villeneuve d'Ascq kan u 24 uur per dag assisteren bij uw verblijf in Lille.
Auch Gruppen können hier bewirtet werden. Das Personal im Kyriad Lille Est - Villeneuve d'Ascq steht Ihnen rund um die Uhr gerne hilfreich zur Seite und gestaltet Ihren Aufenthalt in Lille so angenehm wie möglich.

De receptie is 24 uur per dag beschikbaar en kan u assisteren bij fietsverhuur of met een bagageopslagdienst.
Die Mitarbeiter der Rezeption stehen Ihnen rund um die Uhr zur Verfügung und sind Ihnen gerne mit Fahrradverleih und Gepäckaufbewahrung behilflich.

Het vriendelijke personeel staat 24 uur per dag, 7 dagen per week voor u klaar om u te assisteren met uw reisplannen.
Freundliche Hotelmitarbeiter sind rund um die Uhr für Sie da und unterstützen Sie zum Beispiel bei Ihren Reiseplanungen.

De receptie van Angkor Tropic Boutique Hotel is de gehele dag geopend om u te assisteren. U kunt tickets en uitstapjes regelen bij de excursiebalie.
Im Angkor Tropic Boutique-Hotel ist die Rezeption rund um die Uhr besetzt. Am Tourenschalter buchen Sie Tickets und treffen Ihre Reisevorkehrungen.

Geniet van een ontspannende dag in het spa- en ayurveda-centrum. De 24-uursreceptie kan u assisteren met een was-/strijkservice en vergaderfaciliteiten.
Erholsame Momente verspricht das Wellness- und Ayurveda-Center. An der 24-Stunden-Rezeption können Sie den Wäsche- und Bügelservice in Anspruch nehmen sowie Konferenzeinrichtungen buchen.

Het personeel staat 24 uur per dag voor u klaar om u te assisteren met het organiseren van sightseeing en excursies in Nice en omgeving.
Die Mitarbeiter stehen Ihnen rund um die Uhr zur Verfügung und geben Ihnen gerne Tipps zu Besichtigungstouren und Ausflügen rund um Nizza.

Het personeel is 24 uur per dag beschikbaar en kan u assisteren bij het regelen van huurauto's en -fietsen, en een was-, stomerij- en strijkservice.
Die Mitarbeiter sind rund um die Uhr verfügbar und helfen Ihnen gern mit der Anmietung eines Autos oder Fahrrads, Wäschemöglichkeiten, einer chemischen Reinigung und einem Bügelservice.

Het personeel van de receptie van het RA Nevsky 44 staat 24 uur per dag voor u klaar om u te assisteren bij het invullen van uw verblijf in St.-Petersburg.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption des Nevsky 44 unterstützen Sie gern während Ihres Aufenthalts in Sankt Petersburg.

Het hotelpersoneel staat 24 uur per dag klaar om u te assisteren.
Die Mitarbeiter des Mercure Hotels stehen Ihnen 24 Stunden am Tag zur Verfügung.

De receptie is 24 uur per dag geopend en het personeel kan u assisteren met tochtjes, rondleidingen en kaartjes voor de vele bezienswaardigheden die Londen te bieden heeft.
Die Rezeption ist rund um die Uhr geöffnet und die Mitarbeiter sind Ihnen gern bei der Organisation von Ausflügen, Touren und Eintrittskarten für all die vielen Attraktionen, die London zu bieten hat, behilflich.