Vertaling van "per auto aangezien " (Nederlands → Duits) :

Het Campanile Villefranche-Sur-Saône ligt dicht bij de rivier de Saône en is gemakkelijk toegankelijk per auto, aangezien het vlak bij de snelweg A6 ligt.
Das Hotel Campanile Villefranche-Sur-Saône ist leicht zu erreichen, da es sich in unmittelbarer Nähe der Autobahn A6 befindet.

Residenza Betta wordt door een familie beheerd en is eenvoudig te bereiken met de auto, aangezien het buiten het ZTL-gebied ligt en er dus beperkt verkeer aanwezig is.
Die familiengeführte Unterkunft liegt außerhalb der verkehrsberuhigten Zone (ZTL) und ist daher bequem mit dem Auto zu erreichen.

De accommodatie is alleen bereikbaar met de auto, aangezien de dichtstbijzijnde verbinding van het openbaar vervoer in Sandrigo te vinden is.
Die Unterkunft ist nur mit dem Auto erreichbar, da sich die nächste Anbindung an die öffentlichen Verkehrsmittel in Sandrigo befindet.

Hotel Orlan is gemakkelijk bereikbaar met de auto, aangezien het gevestigd is op slechts 300 meter van de afrit Bratislava Ruzinov van de snelweg D1.
Das Hotel Orlan erreichen Sie bequem mit dem Auto, da es nur 300 m von der Ausfahrt Bratislava-Ružinov der Autobahn D1 entfernt liegt.

U mag gratis parkeren en wordt ook aangeraden met de auto te komen, aangezien er weinig openbaar vervoer is.
Da öffentliche Verkehrsmittel nur begrenzt verfügbar sind, reisen Sie am besten mit dem Auto an. Die Parkplätze an der Unterkunft nutzen Sie kostenfrei.

U wordt geadviseerd met de auto komen, aangezien er geen goede verbinding met het openbaar vervoer is.
Es wird eine Anreise mit dem Auto empfohlen, da kaum öffentliche Verkehrsmittel verkehren.

U wordt aangeraden met de auto te komen, aangezien openbaar vervoer schaars is.
Es wird Ihnen empfohlen, mit dem Auto anzureisen, da nur wenige Verbindungen mit öffentlichen Verkehrsmitteln zur Verfügung stehen.

U kunt het beste met de auto komen, aangezien de bushalte op 1 km afstand ligt.
Ein Auto ist die beste Art der Fortbewegung, da die nächste Bushaltestelle 1 km entfernt liegt.

U hoeft geen gebruik te maken van een auto of openbaar vervoer, aangezien alles zich op loopafstand bevindt. Hoewel het hotel in een stedelijke omgeving ligt, biedt het ook een prachtig terras met uitzicht op zee, waar u kunt genieten van een een hapje en een drankje.
Erholsame Momente verspricht die atemberaubende Terrasse des Hotels mit Meerblick, auf der Sie auch Speisen und Getränke genießen können.

U wordt geadviseerd om met uw eigen auto te komen, aangezien de accommodatie niet bereikbaar is met het openbaar vervoer.
Da die Unterkunft nicht mit den öffentlichen Verkehrsmitteln erreichbar ist, wird empfohlen, mit dem eigenen Fahrzeug anzureisen.