Traduction de «per arrenslee maken » (Néerlandais → Allemand) :

In de zomermaanden zijn benodigdheden voor varen, waterskiën en kanoën beschikbaar, en in de winter kunt u er langlaufen en tochten met een arrenslee maken.
In den Sommermonaten stehen Ihnen Ausrüstungen zum Segeln, Wasserski- und Kanufahren zur Verfügung und im Winter können Sie sich mit Skilanglauf oder einer Fahrt im Pferdeschlitten vergnügen.

In de winter kunt u hier onder andere skiën, langlaufen, rodelen en een ritje met een arrenslee maken.
Im Winter vergnügen Sie sich beim Skifahren, Ski-Langlauf, Rodeln und bei Pferdeschlittenfahrten.

In de wintermaanden kunnen gasten genieten van langlaufen, curling of een ritje in een door paarden getrokken arrenslee maken. Daarnaast worden er sneeuwschoenwandelingen aangeboden en kunt u in de zomer wandelen door de bergen, fietsen en nordic walking beoefenen.
Langlaufen, Eisstockschießen, Pferdeschlittenfahrten und Schneeschuhwandern im Winter sind ebenso möglich wie Wandern, Nordic Walking und Radfahren im Sommer.

Er worden regelmatig begeleide wandelingen georganiseerd. In de winter kunt u hier een tocht per arrenslee maken.
Geführte Winterwanderungen und Pferdeschlittenfahrten werden regelmäßig organisiert.

Tegen een toeslag kunt u tochtjes maken in een arrenslee.
Gegen Aufpreis können Sie eine Pferdeschlittenfahrt genießen.