Vertaling van "penzion rotunda is ingericht " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant van Penzion Rotunda is ingericht met glazen details en houten elementen.
Das Restaurant der Penzion Rotunda ist mit Glas- und Holzelementen gestaltet.

Penzion Rotunda in het centrum van Harrachov ligt op 400 meter van het skigebied Čertova Hora en biedt fietsverhuur, een skischool en een eigen restaurant dat Tsjechische gerechten serveert.
Im Zentrum von Harrachov liegt die Penzion Rotunda nur 400 m vom Skigebiet Čertova Hora entfernt. Freuen Sie auch auf das hoteleigene Restaurant, das tschechische Küche serviert.

Op 5 km afstand bevindt zich het waterpark Tatralandia. De afstand naar de thermale baden van Bešeňová bedraagt 18 km vanaf Penzion Rotunda.
Der Aquapark Tatralandia befindet sich 5 km und der Thermalpark Besenova 18 km von der Unterkunft entfernt.

Penzion Rotunda is midden in de oude binnenstad van Liptovský Mikuláš gevestigd. Er zijn kamers en appartementen met eigen kookgelegenheid beschikbaar.
Die Penzion Rotunda liegt mitten im historischen Zentrum von Liptau-Sankt-Nikolaus und bietet Ihnen Zimmer und Apartments zur Selbstverpflegung.

U kunt ook skipassen kopen bij Penzion Rotunda.
Auch Skipässe können Sie in der Penzion Rotunda erwerben.

Penzion Helga ligt in het Boheemse Paradijs in Žďár, Tsjechië, en biedt accommodatie met een ingerichte kitchenette, een badkamer met een bad of een douche en een flatscreen-tv. Penzion Helga biedt tevens een bagageopslag, barbecuefaciliteiten en een tuin.
Die Penzion Helga empfängt Sie in der Tschechischen Republik in der Region Böhmisches Paradies. Sie befindet sich in der Stadt Žďár und bietet Ihnen Unterkünfte mit einer Küchenzeile, einem Flachbild-TV sowie einem Bad mit Badewanne oder Dusche. Zu den Annehmlichkeiten in der Penzion Helga gehören eine Gepäckaufbewahrung, Grillmöglichkeiten und ein Garten.

De accommodaties van het Penzion U Muzea zijn ingericht met modern houten meubels.
Alle Unterkünfte in der Pension U Muzea sind mit modernen Holzmöbeln eingerichtet.

Penzion U Halmů wordt beheerd door een familie en ligt op 300 meter van het centrum van Hustopeče. Het biedt individueel ingerichte kamers met een lcd-tv met satellietzenders en gratis WiFi.
Die familiengeführte Penzion U Halmů befindet sich 300 m vom Zentrum von Hustopeče entfernt. Sie bietet individuell eingerichtete Zimmer mit einem LCD-Sat-TV und kostenfreiem WLAN.

Alle stijlvol ingerichte kamers van Penzion Krumlov zijn voorzien van een kluisje, een flatscreen-tv met satellietzenders en een badkamer met haardroger.
Die geschmackvoll eingerichteten Zimmer in der Penzion Krumlov verfügen über einen Flachbild-Sat-TV, einen Safe und ein Bad mit einem Haartrockner.

Penzion G - Centrum biedt eenvoudig ingerichte kamers, gratis privéparkeergelegenheid en een café waar vele soorten drankjes geserveerd worden.
Die Penzion G - Centrum bietet schlicht eingerichtete Zimmer, kostenfreie Privatparkplätze sowie einen Pub mit einer großen Auswahl an Getränken.