Vertaling van "penzion mileta is rustig " (Nederlands → Duits) :

Penzion Mileta is rustig gelegen op 300 meter van het skigebied Portasky en beschikt over een restaurant en een eigen speelplaats voor kinderen.
Die ruhig gelegene, 300 m vom Skigebiet Portasky entfernte Penzion Mileta bietet Ihnen ein Restaurant und einen Kinderspielplatz an der Unterkunft.

Het moderne Penzion Lesná is rustig gelegen in Tatranská Lesná en beschikt over een lounge met open haard, een sauna en een whirlpool. Er is gratis WiFi.
In der ruhigen Umgebung des Ortes Tatranska Lesna erwartet Sie die moderne Penzion Lesna. Freuen Sie sich auf eine Lounge mit Kamin, eine Sauna, einen Whirlpool und kostenfreies WLAN.

Penzion Ingrid is rustig gelegen op 100 meter van het Tatranský Lieskovec Cog treinstation, dat verbindingen biedt naar het Štrbské Pleso skiresort, en biedt accommodatie met een balkon, evenals een restaurant en gratis WiFi in de hele accommodatie.
Die Penzion Ingrid liegt ruhig, nur 100 m vom Zahnradbahnhof Tatranský Lieskovec mit Verbindungen ins Skiresort‎ Štrbské Pleso (Tschirmer See) entfernt. Es erwarten Sie Unterkünfte mit einem Balkon und darüber hinaus ein Restaurant. WLAN nutzen Sie im gesamten Gebäude kostenfrei.

Penzion a Restaurace Simanda staat aan de Kyjský-vijver in een rustige woonwijk van Praag.
Die Penzion a Restaurace Simanda liegt am Kyjský-Teich, in einer ruhigen Wohngegend von Prag.

Het Penzion La Torretta bevindt zich in een rustige wijk in Harrachov, op 20 meter van een halte van de skibus, en biedt gratis WiFi in alle ruimtes en gratis parkeergelegenheid.
Die Penzion La Torretta liegt in einer ruhigen Gegend in Harrachov, nur 20 m von einer Skibushaltestelle entfernt. WLAN und die Parkplätze nutzen Sie hier kostenlos.

Penzion U Kostela bevindt zich in een rustige omgeving, midden in het natuurreservaat Boheems Zwitserland. Het pension ligt in Srbská Kamenice en biedt kamers met een flatscreen-tv, gratis WiFi en een eigen badkamer. De accommodatie is verder voorzien van een tuin met barbecuefaciliteiten en een speeltuin.
Die Penzion U Kostela in Srbská Kamenice genießt eine ruhige Lage inmitten des Nationalparks Böhmische Schweiz und bietet Zimmer mit einem eigenen Bad und einem Flachbild-TV, einen Garten mit Grillmöglichkeiten und einem Spielplatz sowie kostenfreies WLAN.

Penzion Seidl in Rokytnice nad Jizerou wordt beheerd door een familie en is rustig gelegen, op 800 meter van de ski-arena Studenov. Het pand kijkt uit over de vallei.
Die ruhig in Rokytnice nad Jizerou gelegene, familiengeführte Penzion Seidl bietet Ihnen Blick auf das Tal. Sie wohnen 800 m vom Skigebiet Studenov entfernt.

Het Penzion Bobešova bouda is een ideale keuze voor een rustige familievakantie, maar ook voor actieve en sportieve vakanties.
Die Penzion Bobešova bouda ist der ideale Ort für einen ruhigen Familienurlaub, aber auch für sportlich aktive Ferien.

Penzion Bobešova bouda ligt op een rustige locatie in Zelezná Ruda, in het westelijke gedeelte van de Šumava-bergen en biedt een lounge met een tv, een fitnesscentrum en een sauna.
Die Penzion Bobešova bouda genießt eine ruhige Lage in Železná Ruda im westlichen Teil des Böhmerwalds und bietet Ihnen eine Lounge mit einem TV, ein Fitnesscenter und eine Sauna.

Hotel Penzion Praga ligt in een rustige en groene omgeving, op 500 meter van het metrostation Vysočanská, lijn B en het aangrenzende winkelcentrum Galerie Fénix. Het hotel biedt kamers met een eigen badkamer, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Das Hotel Penzion Prag liegt in einer ruhigen, grünen Umgebung und nur 500 m vom U-Bahnhof Vysočanská, der Linie B und dem angeschlossenen Einkaufszentrum Galerie Fénix entfernt. Freuen Sie sich auf Zimmer mit einem eigenen Badezimmer, kostenfreiem WLAN und kostenlosen Parkplätzen.