Traduction de «penzion eliška wordt beheerd » (Néerlandais → Allemand) :

Penzion Eliška wordt beheerd door een familie en ligt in een buitenwijk van Praag, zodat zowel het centrum van de stad als de natuur gemakkelijk te bereiken is.
Von der am Stadtrand von Prag gelegenen familiengeführten Penzion Eliška gelangen Sie bequem sowohl ins Stadtzentrum als auch in die umliegende Natur.

De grote tuin van het Penzion Eliska heeft barbecuefaciliteiten en een kinderspeelplaats met een klimrek, schommels en een glijbaan.
Im großen Garten der Penzion Eliska befinden sich ein Grillplatz und ein Kinderspielplatz mit einem Klettergerüst, Schaukeln und einer Rutsche.

Ontbijt en diner worden geserveerd in het restaurant van het Penzion Eliska.
Das Frühstück und Abendessen genießen Sie im Restaurant der Penzion Eliska.

Het Penzion Eliska bevindt zich aan de oevers van het Lipnomeer en biedt directe toegang tot een privégedeelte op het strand.
In Hurka bietet Ihnen die am Ufer der Lipno-Talsperre gelegene Penzion Eliska direkten Zugang zu einem privaten Strandabschnitt.

Penzion Jantar wordt beheerd door een familie, ligt in Horní Planá en heeft een restaurant waar ontbijt geserveerd kan worden, een skiopslag, een fietsenstalling en een tuin met barbecuefaciliteiten.
Die in Horní Planá gelegene familiengeführte Penzion Jantar bietet ein Restaurant, wo das Frühstück serviert wird, einen Ski- und Fahrradraum und einen Garten mit Grilleinrichtungen.

Het Penzion Sirius wordt beheerd door een familie en biedt gezellige kamers in het centrum van Vyskov.
Die familiengeführte Penzion Sirius im Herzen von Vyskov bietet gemütliche Zimmer mit privatem Balkon und kostenfreies WLAN in allen Bereichen.

Het Penzion Vion wordt beheerd door een familie en ligt in een landelijke omgeving aan de rand van Pilsen, op 5 km van het centrum.
Die familiengeführte Penzion Vion liegt in ländlicher Umgebung am Stadtrand von Pilsen, 5 km vom Zentrum entfernt.

Penzion Rosa wordt beheerd door een familie en ligt in het dorpje Štěpánovice, op 5 km van Třeboň. Het beschikt over appartementen en een-suite met gratis WiFi en een televisie.
Die familiengeführte Penzion Rosa bietet Ihnen Apartments sowie eine Suite mit kostenfreiem WLAN und einem TV im kleinen Ort Štěpánovice, 5 km von Třeboň entfernt.

Het Penzion Drak wordt door een familie beheerd en bevindt zich in Liptovský Mikuláš, tussen de bergtoppen van het Hoge en Lage Tatra-gebergte. Het biedt gastronomische gerechten en geweldige wellnessfaciliteiten.
Die familiengeführte Penzion Drak begrüßt Sie in Liptovský Mikuláš liegt zwischen den Gipfeln der Hohen und der Niederen Tatra.

Penzion U Vlčků wordt beheerd door een familie en biedt kamers met een zithoek en gratis WiFi.
Die familiengeführte Penzion u Vlčků bietet Zimmer mit Sitzbereich und kostenfreiem WLAN.