Traduction de «pensão prata is gevestigd » (Néerlandais → Allemand) :

Het Pensão Prata is gevestigd in een karakteristiek gebouw in Lissabon en heeft een centrale ligging op 500 meter van de vele transportmogelijkheden bij Rossio in de Rua da Prata.
Die Pensão Prata begrüßt Sie in einem für Lissabon typischen Gebäude an der Rua da Prata. Sie liegt zentral, nur 500 m vom Verkehrsknotenpunkt Rossio entfernt.

De winkelstraat Rua Augusta ligt op 1 huizenblok van het Pensão Prata.
Die Einkaufsstraße Rua Augusta befindet sich nur einen Häuserblock von der Pensão Prata entfernt.

Gasten kunnen zelf maaltijden bereiden in de gemeenschappelijke keuken van het Pensão Prata.
In der gemeinschaftlich genutzten Küche der Pensão Prata können Sie Ihre eigenen Mahlzeiten zubereiten.

Hotel Prata is gevestigd in een koloniaal gebouw in het centrum van Vitória, op 100 meter van het Anchieta-paleis.
Das in einem Gebäude aus der Kolonialzeit in der Innenstadt von Vitória untergebrachte Hotel Prata ist 100 m vom Anchieta Palast entfernt.

Het appartement Chuva De Prata is gevestigd in het dorp Caniço de Baixo, op 7 km van Funchal. Het ligt op een klif en biedt een panoramisch uitzicht op de Atlantische Oceaan en gratis WiFi.
Das Apartment Chuva de Prata begrüßt Sie auf einer Klippe im Dorf Caniço de Baixo, 7 Km von Funchal entfernt. Es bietet Panoramablick auf den Atlantischen Ozean und kostenloses WLAN.

Pensão Alianca is gevestigd in een 50 jaar oud gebouw in het centrum van Guarda.
Die Pensão Alianca erwartet Sie in einem 50 Jahre alten Gebäude im Zentrum von Guarda.

Lisboa Prata Boutique Hotel heeft een centrale ligging in Baixa Pombalina en is gevestigd in een gerenoveerd 18e-eeuws gebouw, dat al zijn oorspronkelijke charme heeft behouden.
In einem renovierten Gebäude aus dem 18. Jahrhundert, das seinen ursprünglichen Charme behalten hat, in zentraler Lage in Baixa Pombalina begrüßt Sie das Lisboa Prata Boutique Hotel.

Pensao Beira Minho is gevestigd in Rossio, een van de oudste wijken van Lissabon. Hier bevindt u zich op 900 meter afstand van het iconische kasteel van São Jorge.
In Rossio, einem der ältesten Stadtviertel von Lissabon, begrüßt Sie die Pension in 900 m Entfernung von der berühmten Festungsanlage Castelo de São Jorge.

Pensão Residencial Portuense is gevestigd in een traditioneel Portugees gebouw in de historische wijk Baixa Pombalina in Lissabon.
In einem traditionellen portugiesischen Gebäude im historischen Viertel Baixa Pombalina in Lissabon heißt Sie die Pensão Residencial Portuense willkommen.