Traduction de «pensão central » (Néerlandais → Allemand) :

Het Pensão Central ligt in het centrum van Matosinhos.
Im Zentrum von Matosinhos empfängt Sie die Pensão Central.

Het Pensão Central bevindt zich op ongeveer 10 minuten lopen van de jachthaven van Leça en de luchthaven Francisco Sá Carneiro ligt op 7 km afstand.
Zum Jachthafen von Leça gelangen Sie von der Pensão Central aus in etwa 10 Gehminuten und der Flughafen Francisco Sá Carneiro liegt 7 km entfernt.

Pensao Estacao Central heeft 25 kamers.
Das Pensao Estacao Central hat 25 Gästezimmer.

Pensão Estação Central is gelegen in het historische stadsdeel van Lissabon, parallel aan het Rossio-plein. Het biedt kamers met satelliet-tv en een eigen badkamer.
Das Hotel Pensão Estação Central liegt im historischen Viertel Lissabons parallel zum Rossio-Platz und bietet Ihnen Zimmer mit Sat-TV und eigenem Bad sowie eine 24-Stunden-Rezeption.

In de lobby van Pensão Estação Central is informatie verkrijgbaar over de belangrijkste bezienswaardigheden van Lissabon.
Informationen über die Sehenswürdigkeiten Lissabons erhalten Sie in der Lobby des Pensão Estação Central.

Pensão Elegante ligt op 15 minuten lopen van het centrale plein Marquês de Pombal, waar u tal van winkels en restaurants vindt die zowel lokale als internationale gerechten serveren.
Die Pension Elegante ist 15 Gehminuten vom zentralen Platz Marquês de Pombal entfernt, wo Sie viele Geschäfte und Restaurants mit sowohl lokaler als auch internationaler Küche finden.

Het Pensão Prata is gevestigd in een karakteristiek gebouw in Lissabon en heeft een centrale ligging op 500 meter van de vele transportmogelijkheden bij Rossio in de Rua da Prata.
Die Pensão Prata begrüßt Sie in einem für Lissabon typischen Gebäude an der Rua da Prata. Sie liegt zentral, nur 500 m vom Verkehrsknotenpunkt Rossio entfernt.

Pensão Santo Tirso ligt direct aan het centrale plein Rossio in Lissabon, op 2 minuten lopen van het metrostation Rossio.
Direkt an Lissabons Hauptplatz, dem Rossio, und einen 2-minütigen Spaziergang vom U-Bahnhof Rossio entfernt bietet das Pensão Santo Tirso eine 24-Stunden-Rezeption sowie günstige Zimmer mit einem TV.

Het Pensão Residencial Dublin combineert een modern interieur met een traditionele gevel in de centrale wijk Coração de Jesus.
Das Pensão Residencial Dublin liegt im Zentrum von Lissabon im Stadtteil Coração de Jesus. Es verbindet modernes Interieur mit einer traditionellen Fassade.