Traduction de «pensión el amigo bevindt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Pensión El Amigo bevindt zich op 15 minuten lopen van het casino en de haven van Lloret de Mar. Met de trein reist u in iets meer dan 1 uur naar Barcelona, en met de bus bent u in 45 minuten bij de luchthaven van Girona.
Im El Amigo wohnen Sie einen 15-minütigen Spaziergang vom Kasino in Lloret de Mar und vom Hafen der Stadt entfernt. Nach Barcelona gelangen Sie mit dem Zug in einer guten Stunde, während Sie mit dem Bus 45 Minuten zum Flughafen Girona fahren.

Het Pensión El Amigo in Lloret de Mar ligt dicht bij de winkelstraten en de zeeboulevard, waar zich tal van bars, clubs en restaurants bevinden.
Die Pension El Amigo liegt in der Nähe der Einkaufsmöglichkeiten und der Strandpromenade von Lloret de Mar, wo sich zahlreiche Bars, Clubs und Restaurants auf Ihren Besuch freuen.

Het Pensión El Amigo ligt op 200 meter van het strand van Lloret de Mar, en biedt kamers met een flatscreen-tv met satellietzenders.
In nur 200 m Entfernung vom Strand Lloret de Mar bietet Ihnen die Pension El Amigo Zimmer mit einem Flachbild-Sat-TV.

Het prachtig gelegen Pansion Amigos bevindt zich aan het strand van Podstrana, op 8 km van Split. Het biedt moderne kamers met een terras met prachtig uitzicht over de nabijgelegen eilanden Brač en Šolta.
In wunderschöner Lage am Strand von Podstrana, 8 km von Split entfernt, bietet die Pansion Amigos modern ausgestattete Zimmer mit Terrasse, von der sich eine herrliche Aussicht auf die nahe gelegenen Inseln Brač und Šolta bietet.

Het restaurant van Pansion Amigos bevindt zich aan het strand en heeft een terras.
Das Restaurant der Pansion Amigos liegt direkt am Strand und bietet eine Terrasse.

Pousada Senzala dos Amigos bevindt zich op slechts 150 meter van het pittoreske strand van Jericoacoara, en biedt kamers met airconditioning, een patio, een hangmat en uitzicht op de tuin.
Nur 150 m vom malerischen Strand von Jericoacoara bietet das Senzala dos Amigos klimatisierte Zimmer mit Terrasse, Hängematte und Blick auf den Garten.

U kunt uw voorraden aanvullen in de levensmiddelenwinkel die 100 meter verderop ligt. Eveneens op 100 meter afstand van Pension St. Moritz bevindt zich een restaurant.
In 100 m Entfernung von der Pension St. Moritz erreichen Sie ein Lebensmittelgeschäft und ein weiteres Restaurant.

Pension am Haffeld bevindt zich op 1 km van het treistation van Wismar.
Die Pension Haffeld liegt 1 km vom Bahnhof Wismar entfernt.

Pension Pohádka Praha bevindt zich in de Mala Strana in Praag, op 400 meter lopen van de Praagse Burcht, en biedt uitzicht op de Petřín Toren.
Mit Blick auf den Aussichtsturm Petřín empfängt Sie die Pension Pohádka Praha im Stadtteil Prager Kleinseite. Die Prager Burg erreichen Sie nach 400 m zu Fuß.

La Pension Guest House bevindt zich in een buitenwijk, op slechts 2 kilometer van het stadje Oudtshoorn. Het biedt ruime accommodatie met gratis WiFi.
Das La Pension Guest House liegt in einem Vorort, nur 2 km von der Stadt Oudtshoorn entfernt und bietet geräumige Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN.