Traduction de «pensión egea ii ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Pensión Egea II ligt in het centrum van Puerto de Mazarrón en op 10 minuten lopen van het dichtstbijzijnde strand.
Die Pensión Egea II befindet sich im Zentrum von Puerto de Mazarrón, nur 10 Gehminuten vom nächsten Strand entfernt.

Alle eenvoudig ingerichte kamers van het Pensión Egea II beschikken over airconditioning, een televisie en een eigen badkamer.
Jedes der einfach eingerichteten, klimatisierten Zimmer in der Pension Egea II verfügt über einen TV und ein eigenes Bad.

Pensión Méndez II ligt op 200 meter van de tramhalte Arriaga in het historische centrum van Bilbao. Het biedt kamers met Franse balkons en gratis WiFi.
In der Altstadt von Bilbao, nur 200 m von der Straßenbahnhaltestelle Arriaga entfernt, erwartet Sie die Pensión Méndez II mit Zimmern, die mit französischen Balkonen und kostenfreiem WLAN ausgestattet sind.

Pensión Hidalgo II ligt op 10 minuten lopen van het centrum en treinstation van Utrera.
Die Pensión Hidalgo II liegt nur 10 Gehminuten vom Stadtzentrum und dem Bahnhof Utrera entfernt.

Hotel Terme Marine Leopoldo II ligt aan het water in Marina di Grosseto en biedt een uitstekende oplossing voor reizigers die zoeken naar ontspannende pensions in Grosseto met gratis ontbijt en een restaurant aan het zwembad.
Hotel Terme Marine Leopoldo II ist eine gute Wahl, wenn Sie nach einem Gasthaus in Grosseto suchen. In der Umgebung gibt es eine Vielzahl an Attraktionen und Sehenswürdigkeiten, zu denen Forte di San Rocco und Abbazia di San Pancrazio al Fango gehören.

Pensión Belmonte II biedt gratis WiFi en ligt op iets meer dan 1 km van het strand van Benicarló.
Die Pensión Belmonte II begrüßt Sie etwas mehr als 1 km vom Strand in Benicarló entfernt mit kostenfreiem WLAN.

Hotel-Pension Elfi ligt op 5 minuten lopen van het Cardiovasculair Centrum en de revalidatieklinieken Diana I en Diana II. In 10 minuten loopt u naar de thermische baden van Jod-Sole-Therme in Bad Bevensen. Het stadscentrum ligt op 15 minuten lopen.
Vom Hotel-Pension Elfi aus gelangen Sie in 5 Gehminuten zum Herz-Kreislauf-Zentrum sowie zu den Rehabilitationskliniken Diana I und Diana II. Das Thermalbad Jod-Sole-Therme von Bad Bevensen erreichen Sie in 10 Minuten zu Fuß sowie die Innenstadt in 15 Minuten.

De accommodatie ligt op de plek van de oorspronkelijke Pilgrimnederzetting en op een steenworp afstand van Plymouth Rock, de Mayflower II en de historische waterkant. John Carver Inn biedt knusse accommodaties in een pension in de koloniale stijl van New England.
Das John Carver Inn befindet sich auf dem Gelände der ursprünglichen Pilgrim Siedlung und nur wenige Schritte von Plymouth Rock, der Mayflower II und dem historischen Hafenviertel entfernt.