Vertaling van "pensión bilbao " (Nederlands → Duits) :

Pensión Bilbao ligt op 50 meter van de treinstations Bilbao Abando en Santander, naast de rivier Nervion.
Die Pensión Bilbao bietet Ihnen kostenfreies WLAN und befindet sich neben dem Fluss Nervion, 50 m von Bilbaos Bahnhöfen Abando und Santander entfernt.

Het Museum van Baskische Architectuur, Etnografie en Geschiedenis ligt op 600 meter van Pensión Bilbao; het Museum voor Schone Kunsten, met werken van Goya en El Greco, ligt op 15 minuten lopen.
Das Museum Euskal der baskischen Architektur, Ethnographie und Geschichte ist 600 m von der Pension Bilbao entfernt, während das Museum der Schönen Künste, mit Werken von Goya und El Greco, zu Fuß in 15 Minuten erreichbar ist.

Pensión Don Claudio ligt op slechts 50 meter van het treinstation Zorrotza en op 2 km van het expositiecentrum van Bilbao. Het centrum van Bilbao bevindt zich op 4 km afstand.
Nur 50 m vom Bahnhof Zorroza und 2 km vom Bilbao Exhibition Centre begrüßt Sie die Pensión Don Claudio.

Pensión Zubia ligt op een centrale locatie, op slechts 2 minuten lopen van het oude centrum van Bilbao en op 10 minuten lopen van het Guggenheim Museum.
In zentraler Lage in Bilbao, nur 2 Gehminuten von der Altstadt und 10 Gehminuten vom Guggenheim-Museum entfernt, begrüßt Sie die Pensión Zubia.

Pensión Méndez II ligt op 200 meter van de tramhalte Arriaga in het historische centrum van Bilbao. Het biedt kamers met Franse balkons en gratis WiFi.
In der Altstadt von Bilbao, nur 200 m von der Straßenbahnhaltestelle Arriaga entfernt, erwartet Sie die Pensión Méndez II mit Zimmern, die mit französischen Balkonen und kostenfreiem WLAN ausgestattet sind.

Treinstation La Concordia bevindt zich op ongeveer 600 meter van het pension en met de auto bent u in 15 minuten bij de luchthaven van Bilbao.
Der Bahnhof La Concordia befindet sich etwa 600 m von der Pension und der Flughafen Bilbao ist 15 Autominuten entfernt.

Op 450 meter afstand van Pension de la Fuente vindt u het treinstation van Bilbao. De afstand naar het metrostation Casco Viejo en het treinstation Arriaga overbrugt u te voet in slechts 2 minuten.
Von der Pensión de la Fuente aus gelangen Sie nach 450 m zum Bahnhof von Bilbao. Nach 2 Gehminuten erreichen Sie die U-Bahn-Station Casco Viejo und die S-Bahn-Station Arriaga.

Het centrum van Bilbao ligt op 10 minuten met de metro van Pension Zeus.
Mit der U-Bahn dauert die Fahrt ins Zentrum von Bilbao von der Pension Zeus aus nur 10 Minuten.

Pension Ipar ligt op 5 minuten loopafstand van het treinstation Zarautz-Geltokia. Hiervandaan vertrekken treinen naar Bilbao, 80 kilometer verderop.
Die Pension Ipar liegt 5 Fußminuten vom Bahnhof Zarautz Geltokia entfernt, von wo Züge ins 80 km entfernte Bilbao verkehren.

Dit pension ligt in de levendige voorstad Portugalete, op 6 minuten lopen van de Vizcaya-brug en de haven van Bilbao.
Diese Pension begrüßt Sie in der lebhaften Stadt Portugalete und liegt nur 6 Gehminuten von der Hängebrücke Vizcaya sowie dem Hafen von Bilbao entfernt.