Traduction de «pension waldesblick wordt elke » (Néerlandais → Allemand) :

In de eetkamer van Pension Waldesblick wordt elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd.
Morgens stärken Sie sich im Speisesaal der Pension Waldesblick mit einem reichhaltigen Frühstück.

Het treinstation van Friedrichroda bevindt zich op 6 km van Pension Waldesblick en de snelweg A4 is 14 km verderop gelegen.
Vom Bahnhof Friedrichroda trennen Sie in der Pension Waldesblick ebenfalls 6 km. In 14 km Entfernung verläuft die Autobahn A4.

Alle landelijke en individueel ingerichte kamers van Pension Waldesblick zijn voorzien van kabel-tv en een zithoek.
Jedes der im Landhausstil individuell eingerichteten Zimmer in der Pension Waldesblick erwartet Sie mit Kabel-TV und einer Sitzecke.

Pension Dürkop serveert elke ochtend een versbereid ontbijt en er is een aantal restaurants en bars op minder dan 500 meter afstand van het pension.
Jeden Morgen begrüßt Sie die Pension Dürkop mit einem frischen Frühstück. Eine Auswahl an Restaurants und Bars finden Sie in einem Umkreis von 500 m um die Pension.

Het Pension Zoeggeler verzorgt elke ochtend een ontbijtbuffet. In de zomer kunt u genieten van de tuin en in de winter is er skiopslag met een droger voor skischoenen beschikbaar.
Beginnen Sie den Tag mit einem Frühstücksbuffet. Im Sommer entspannen Sie im Garten und im Winter steht Ihnen in der Pension Zoeggeler ein Skiraum mit einem Skischuhtrockner zur Verfügung.

Hotel-Pension Marienhof serveert elke dag een uitgebreid ontbijtbuffet.
Jeden Morgen steht in der Hotel-Pension Marienhof ein großes Frühstücksbuffet für Sie bereit.

De kamers in het Hotel Pension Kirschstein beschikken elk over kabel-tv, een minibar en een kleine eigen badkamer.
Die Zimmer im Hotel Pension Kirschstein verfügen über Kabel-TV, eine Minibar und ein kleines, eigenes Badezimmer.

De kamers van het Pension Seemöwe zijn elk voorzien van kabeltelevisie en een zithoek.
Die Zimmer in der Pension Seemöwe sind mit Kabel-TV und einem Sitzbereich ausgestattet.

Pension Westerhausen serveert elke ochtend een stevig ontbijt.
Stärken Sie sich in der Pension in Westerhausen jeden Morgen mit einem herzhaften Frühstück.

In Hotel-Pension Seeblick wordt elke ochtend een vers ontbijtbuffet geserveerd en het restaurant serveert diverse lokale specialiteiten.
Morgens stärken Sie sich in der Hotel-Pension Seeblick am frisch zubereiteten Frühstücksbuffet. Das Restaurant serviert Ihnen verschiedene regionale Spezialitäten.