Vertaling van "pension verhuurt ook fietsen en heeft een beveiligde fietsenstalling " (Nederlands → Duits) :

Het pension verhuurt ook fietsen en heeft een beveiligde fietsenstalling.
Mieten Sie ein Fahrrad in der Pension und nutzen Sie auch den sicheren Fahrradunterstand.

De promenade langs de Rijn is ideaal om te fietsen. Het hotel verhuurt fietsen en heeft een beveiligde fietsenstalling.
Die Rheinpromenade eignet sich ideal zum Radfahren und das Hotel bietet einen Fahrradverleih sowie einen sicheren Fahrradkeller.

De accommodatie heeft een beveiligde fietsenstalling, verhuurt fietsen en kan ook rondleidingen regelen.
Für Fahrräder stehen an der Unterkunft sichere Abstellmöglichkeiten zur Verfügung.

Het hotel heeft een beveiligde fietsenstalling en verhuurt fietsen.
Zu den anderen Vorzügen des Hotels zählen sichere Abstellmöglichkeiten für Fahrräder und der Fahrradverleih.

Privathotel-Pension Zur Freystatt am Wasserschloss heeft een eigen bowlingbaan en verhuurt ook fietsen.
Das Privathotel-Pension Zur Freystatt am Wasserschloss besitzt eine eigene Bowlingbahn und einen Fahrradverleih.

Het hotel verhuurt fietsen en heeft een fietsenstalling. Op verzoek is ook een Hotel-KombiTicket verkrijgbaar, waarmee u gratis gebruik kunt maken van het openbaar vervoer in de omgeving.
Das Hotel bietet einen Fahrradverleih und Abstellräume sowie auf Anfrage ein kostenloses Hotel-KombiTicket, das Sie zur kostenlosen Nutzung des öffentlichen Nahverkehrs in der Region berechtigt.

Hostellerie La Butte aux Bois heeft ook een gratis beveiligde parkeerplaats en verhuurt fietsen.
Es verfügt über einen beeindruckenden offenen Kamin. Ein kostenloser, sicherer Parkplatz und ein Fahrradverleih gehören zu den weiteren Vorzügen des La Butte aux Bois.