Traduction de «pension union ligt hoog in bled » (Néerlandais → Allemand) :

Pension Union ligt hoog in Bled en kijkt uit op het meer van Bled, het spectaculair gelegen kasteel van Bled en de berg Triglav.
Die Pension Union liegt auf einer erhöhten Position in Bled mit Blick auf den See Blejsko, die eindrucksvoll gelegene Burg von Bled und den Berg Triglav.

Het door een familie beheerde Pension Union ligt in het centrum van Bled, op slechts 150 meter van het meer en het park van Bled.
Die familiengeführte Pension Union befindet sich im Zentrum von Bled, nur 150 m vom See und Park Blejsko entfernt.

Het Pension Union ligt op 20 km van de luchthaven Ruzyne van Praag, en op 38 km van het centrum van Praag.
Die Pension Union liegt 20 km vom Prager Flughafen Ruzyne und 38 km vom Zentrum von Prag entfernt.

Pension Kastel ligt hoog in de Zwitserse Alpen in het dorp Zeneggen. Het beschikt over comfortabele, rustieke kamers met een panoramisch uitzicht over het Vispadal.
Die Pension Kastel begrüßt Sie hoch in den Schweizer Alpen in Zeneggen mit Zimmer im Landhausstil und mit Panoramablick über Vispertal.

Pension TTT ligt op 7 minuten lopen van het meer van Bled. Het beschikt over een ontbijtzaal met balkenplafonds en muren die deels van hout zijn.
Nur 7 Gehminuten vom See Bled entfernt begrüßt Sie die Pension TTT mit einem Frühstücksraum mit Holzbalkendecken und teilweise hölzernen Wänden.

Pension Zaka ligt in Bled, pal naast het Olympisch roeicentrum en op 100 meter van de oever van het meer. Het beschikt over een eigen restaurant met een bar en een terras, tennisbanen, gratis internet en gratis parkeergelegenheid.
Gleich neben dem olympischen Ruderzentrum in Bled bietet Ihnen die 100 m vom Seeufer entfernte Pension Zaka ein hauseigenes Restaurant mit einer Bar und einer Terrasse, Tennisplätze, kostenfreien Internetzugang sowie kostenfreie Parkplätze.

Dit pension met eigen kookgelegenheid ligt hoog op de hellingen van het Twaalf Apostelen-gebergte. Het biedt kamers met uitzicht op de oceaan en voorzien van designmeubels en een hot tub.
Hoch an den Hängen der Bergkette der Zwölf Apostel empfängt Sie diese Pension mit Unterkünften zur Selbstverpflegung. Freuen Sie sich auf Zimmer mit Meerblick, die mit Designermöbeln und einem Whirlpool ausgestattet sind.

Het Karlspitze -Natur Pur Appartementhaus is een biologische boerderij met een modern pension. Het ligt in de schilderachtige vallei het Kaunertal, in Tirol, te midden van bergen van wel 3000 meter hoog.
Über 3. 000 m hohe Gipfel umgeben diesen Bio-Bauernhof mit modernem Gästehaus, der Sie in Tirols idyllischem Kaunertal mit Apartments im alpenländischen Stil, einer Infrarotkabine und frischen Produkten vom Hof erwartet.

Dit luxueuze pension ligt hoog boven Camps Bay. Het biedt een prachtig uitzicht op de Tafelberg, Signal Hill en de Atlantische Oceaan.
Diese luxuriöse Pension thront über der Camps Bay und bietet eine atemberaubende Aussicht auf den Tafelberg, den Signal Hill und den Atlantik.

Pension Pr Bevc ligt in Bohinjska Bela, op 3 km van het Bled-meer. Het wordt omgeven door ongerepte natuur en ligt in een rustige omgeving.
Die Pansion Pr Bevc in Bohinjska Bela liegt in einer ruhigen Gegend, 3 km vom Bleder See entfernt.