Traduction de «pension uit de 15e eeuw » (Néerlandais → Allemand) :

La Mouline bevindt zich in een voormalige ijzeren molen. Het is een pension uit de 15e eeuw, met Italiaans geïnspireerde gevels die in de 18e eeuw over het oorspronkelijke gebouw zijn gebouwd.
Das Mouline, eine Pension mit italienisch inspirierten Fassaden, begrüßt Sie in einer ehemaligen Eisenmühle aus dem 15. Jahrhundert, die im 18. Jahrhundert umgebaut wurde.

La Ferme de Fontenelle is gevestigd in een gebouw uit de 15e eeuw op 10 km van Coulommiers. Het pension wordt omgeven door een grote tuin met een terras.
Die 10 km von Coulommiers entfernte Pension La Ferme de Fontenelle bietet Unterkunft in einem Gebäude aus dem 15. Jahrhundert. Sie ist von einem großen Garten mit einer Terrasse umgeben.

Het pension is gevestigd in een voormalig vissershuis uit de 15e-eeuw en biedt kamers met houten wanden.
Diese Pension ist in einem ehemaligen Fischerhaus aus dem 15. Jahrhundert untergebracht und bietet Zimmer mit Holzwänden.

Het Ca 'Amadi is gevestigd in een historisch 13e-eeuws paleis waarvan sommige balken en schilderijen dateren uit de 15e eeuw.
In einem historischen Palast aus dem 13. Jahrhundert erwartet Sie das Ca 'Amadi mit Holzbalkendecken und Gemälden aus dem 15. Jahrhundert.

Deze voortreffelijke accommodatie dateert uit 1661. Les Arcades Le Lion D'or ligt aan de beroemde galerijen uit de 15e eeuw in het hart van het monumentale, historische dorp Buis les Baronnies.
Diese 1661 erbaute, elegante Unterkunft begrüßt Sie an den berühmten Arkaden aus dem 15. Jahrhundert im Herzen der denkmalgeschützten, historischen Ortschaft Buis-les-Baronnies.

Het Borgo Colleoli Resort ligt in de Toscaanse heuvels en bestaat uit een groep historische gebouwen uit de 15e eeuw.
Das Borgo Colleoli Resort besteht aus einer Gruppe historischer Gebäude aus dem 15. Jahrhundert und erwartet Sie inmitten der Hügellandschaft der Toskana.

Manoir XV Domaine de Peyrafort is een pension in een 15e-eeuws herenhuis op een 3 hectare groot terrein op minder dan 3 km van het centrum van Tulle. Het biedt gratis WiFi in alle kamers.
Das Manoir XV Domaine de Peyrafort ist ein Herrenhaus aus dem 15. Jahrhundert auf einem 1,2 ha großem Grundstück, knapp 3 km vom Zentrum von Tulle entfernt und bietet kostenfreies WLAN in allen Zimmern.

Residence U Malvaze biedt gratis WiFi, een tuin en een eigen restaurant. Het is gevestigd in een historisch gebouw uit de 15e eeuw op een centrale locatie van Praag, op 20 meter van de Karelsbrug.
In einem historischen Gebäude aus dem 15. Jahrhundert, nur 20 m von der Karlsbrücke im Zentrum von Prag entfernt, erwartet Sie die Residence U Malvaze mit kostenfreiem WLAN, einem Garten und einem Restaurant.

Het Altstadthotel Molitor is een prachtig gerestaureerde molen uit de 15e eeuw.
Das Altstadthotel Molitor ist eine wunderschön restaurierte Mühle aus dem 15. Jahrhundert.

Dit unieke voormalige hertogelijke paleis uit de 15e eeuw ligt op nog geen 300 meter van de Markt van Brugge.
Der einzigartige, ehemalige Fürstenpalast aus dem 15. Jahrhundert in Brügge begrüßt Sie nur 280 m vom Markt entfernt.