Traduction de «pension u jakuba is gevestigd » (Néerlandais → Allemand) :

Pension U Jakuba is gevestigd in een huis dat dateert uit de 15de eeuw. Het pension ligt op 100 meter van het historische centrum van Olomouc.
Die Pension u Jakuba erwartet Sie in einem Haus aus dem 15. Jahrhundert, 100 m vom historischen Zentrum von Olomouc entfernt.

Het Pension El Torreon is gevestigd in een witgekalkt herenhuis met bogen en eenvoudig ingerichte kamers met tegelvloeren en pasteltinten.
Die Pension El Torreon ist in einem weiß getünchten Stadthaus mit Torbögen untergebracht und die schlicht dekorierten Zimmer mit Fliesenböden sind in Pastellfarben gehalten.

Pension am Waldegg is gevestigd in een traditioneel Valaisgebouw en ligt op 2 km van de kabelbaan Saas-Grund.
Die Pension am Waldegg ist ein traditionelles Walliser Gebäude, nur 2 km von der Seilbahn Saas-Grund entfernt.

Pension U Hada is gevestigd in een historisch gebouw dat dateert uit 1520, op de linkeroever van de rivier de Moldau. Het pension ligt op slechts 2 minuten lopen van het centrum van Český Krumlov, aan de overkant van de brug.
Die Pension U Hada erwartet Sie in einem historischen Gebäude aus dem Jahr 1520 am linken Ufer der Moldau. Von hier erreichen Sie in nur 2 Gehminuten das Zentrum von Český Krumlov auf der anderen Seite der Brücke.

Pension Na Kovárně is gevestigd in een gebouw met een 16e-eeuwse gevel en ligt op 100 meter van de stadsschouwburg en het regionaal museum van Český Krumlov.
Die Pension Na Kovárně erwartet Sie in einem Gebäude mit einer Fassade aus dem 16. Jahrhundert, 100 Meter vom Stadttheater und dem Regionalmuseum von Cesky Krumlov entfernt.

Pension am Tierpark is gevestigd in een traditioneel Berlijns gebouw met stucwerkplafonds en beschikt over kamers met tv en kledingkast.
Die Pension am Tierpark befindet sich in einem traditionellen Berliner Gebäude mit Stuckdecken und Zimmern mit TV und Kleiderschrank.

Hotel-Pension Zoom-Oord is gevestigd in uitgestrekte tuinen op het eiland Schouwen-Duiveland. Het bevindt zich op 15 minuten lopen van het strand in Renesse.
Das Hotel liegt inmitten weitläufiger Gärten auf der Insel Schouwen-Duiveland, 15 Minuten zu Fuß vom Strand in Renesse.

Rural Pension Istra Partner is gevestigd in een klassiek, natuurstenen gebouw in Bratulici, op 10 km afstand van Barban.
Die Rural Pension Istra begrüßt Sie in einem traditionellen Steinhaus in Bratulici, 10 km von Barban entfernt.

Het Pension Casa Saseasca is gevestigd in een historisch gebouw uit de 18e eeuw en ligt in de citadel Sighişoara, die op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
Die Pension Casa Saseasca befindet sich innerhalb der UNESCO-geschützten Zitadelle von Sighişoara in einem historischen Gebäude aus dem 18. Jahrhundert.

Pensione Café Bar is gevestigd op de begane grond van het hotel.
Das Pensione Café Bar befindet sich im Erdgeschoss des Hotels.